ვიდეო კლიპი
ტექსტი
She’s got a smile that it seems to me
– მას აქვს ღიმილი, რომ მეჩვენება
Reminds me of childhood memories
– მახსენდება ბავშვობის მოგონებები
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
– სადაც ყველაფერი ისეთივე სუფთა იყო, როგორც ნათელი ლურჯი ცა (ცა)
Now and then when I see her face
– ახლა და მაშინ, როცა მის სახეს ვხედავ
She takes me away to that special place
– იგი იღებს ჩემთვის მოშორებით, რომ განსაკუთრებული ადგილი
And if I stared too long, I’d probably break down and cry
– და თუ ძალიან დიდხანს ვიდექი, ალბათ დავიშლებოდი და ვიტირებდი
Woah, oh, oh
– ვოჰ, ოჰ, ოჰ
Sweet child o’ mine
– Sweet child o ‘ mine
Woah, oh, oh, oh
– ვოჰ, ოჰ, ოჰ, ოჰ
Sweet love of mine
– ჩემი ტკბილი სიყვარული
She’s got eyes of the bluest skies
– მან მიიღო თვალები bluest ცა
As if they thought of rain
– თითქოს წვიმაზე ფიქრობდნენ
I’d hate to look into those eyes and see an ounce of pain
– მე მძულს ამ თვალებში ჩახედვა და ტკივილის უნცია
Her hair reminds me of a warm, safe place
– მისი თმა თბილ, უსაფრთხო ადგილს მაგონებს
Where, as a child, I’d hide
– სად, როგორც ბავშვი, მე დამალვა
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
– და ილოცე ჭექა-ქუხილისა და წვიმისთვის, რომ მშვიდად გამიაროს
Woah, oh, oh
– ვოჰ, ოჰ, ოჰ
Sweet child o’ mine
– Sweet child o ‘ mine
Woah woah, oh, oh, oh
– Woah woah, ოჰ, ოჰ, ოჰ
Sweet love of mine
– ჩემი ტკბილი სიყვარული
Ooh!
– ოო!
Oh, oh-oh-yeah
– ო, ო-ო-ჰო
Woah, yeah
– ვოჰ, ჰო
Woah, oh, h-o
– ვოჰ, ო, ჰ-ო
Sweet child of mine
– ჩემი ტკბილი შვილი
Woah-oh, woah-oh
– ვოჰ-ო, ვოჰ-ო
Sweet love of mine
– ჩემი ტკბილი სიყვარული
Woah, oh-oh-oh
– ვოჰ, ოჰ-ოჰ-ოჰ
Sweet child of mine, ooh, yeah
– ტკბილი შვილი ჩემი, ოო, ჰო
Ooh-ooh-ooh-ooh
– ოო-ოო-ოო-ოო
Sweet love of mine
– ჩემი ტკბილი სიყვარული
Where do we go?
– სად მივდივართ?
Where do we go now?
– სად მივდივართ ახლა?
Where do we go?
– სად მივდივართ?
Mm-mm, oh, where do we go?
– მმ-მმ, ოჰ, სად მივდივართ?
Where do we go now?
– სად მივდივართ ახლა?
Oh, where do we go now? (Where do we go?)
– ოჰ, სად მივდივართ ახლა? (სად მივდივართ?)
Where do we go? (Sweet child)
– სად მივდივართ? (ტკბილი ბავშვი)
Mm-huh, where do we go now?
– Mm-huh, სად მივდივართ ახლა?
Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (Where do we go? Where do we go?)
– Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (სად წავიდეთ? სად მივდივართ?)
Ooh, where do we go now? (Where do we go?)
– ოო, სად მივდივართ ახლა? (სად მივდივართ?)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
– უჰ-უჰ-უჰ, უჰ-უჰ-უჰ-ო, უჰ
Where do we go?
– სად მივდივართ?
Oh-oh, where do we go now?
– ოჰ-ოჰ, სად მივდივართ ახლა?
(Oh) Where do we go, oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
– (ოჰ) სად მივდივართ, ოჰ-ოჰ-ოჰ-ოჰ? (ოჰ, უი)
Where do we go now?
– სად მივდივართ ახლა?
Where do we go?
– სად მივდივართ?
Woah-oh, where do we go now?
– ვოჰ-ოჰ, სად მივდივართ ახლა?
No, no, no, no, no, no, no
– არა, არა, არა, არა, არა, არა, არა
Sweet child
– ტკბილი ბავშვი
Sweet child of mine
– ჩემი ტკბილი შვილი
