Nifa Fanafoule – Faut me dire Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Au début de la relation
– Zu Beginn der Beziehung
C’etait les coucou, bébé, je t’aime (je t’aime)
– Es waren die Kuckuck, Baby, ich Liebe dich (ich Liebe dich)
Je ne vais jamais te laisser (jamais)
– Ich werde dich nie verlassen (nie)
Tu m’avais promi un jet non
– Du hast mir einen Wurf versprochen Nein
Bah c’était pour me jeter (hm)
– Bah es war, mich zu werfen (hm)
Comment papa va te connaitre (ah bon)
– Wie Dad dich kennen lernen wird (AH gut)
Ma maman va te connaître (c’est vrai?)
– Meine Mutter wird dich kennen lernen (ist das wahr?)
Même ma mémé va te connaître
– Sogar meine Oma wird dich kennen lernen
Donc je vais te mettre un bébé
– Also werde ich dir ein Baby geben
Deux mois après la relation a changé (ahah)
– Zwei Monate nach der Beziehung verändert (ahah)
Même salutations a changé(ahah)
– Auch grüße verändert hat(haha)