Nate Rose – Curious George Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I need to know everything
– Ich muss alles wissen
Who and the what
– Wer und das was
And the where
– Und das wo
I need everything
– Ich brauche alles
Trust me
– Vertraue mir
I hear what you’re saying
– Ich höre, was du sagst
But act like it’s new what you’re telling me
– Aber tun Sie, als wäre es neu, was Sie mir sagen
I’m Curious George
– Ich bin Neugierig George
I hop in the Porsche
– Ich hüpfe in den Porsche
It’s 500 horse
– Es ist 500 Pferd
I’m ready for war
– Ich bin bereit für den Krieg
I’m coming for throats
– Ich komme für Kehlen
They turn to a ghost
– Sie verwandeln sich in einen Geist
I need to know everything
– Ich muss alles wissen
You’d be surprised at the info you get
– Sie wären überrascht über die Informationen, die Sie erhalten
Just by letting em talk
– Nur indem du sie reden lässt
So I’m letting em talk
– Also lasse ich sie reden
Gotta keep quiet
– Gotta keep quiet
Maneuver in silence
– Manöver in der Stille
Then lead ’em and
– Dann führe sie und
Chalk up they body
– Kreide sie Körper
Another one bodied
– Ein anderer bodied
That’s just how it goes
– Das ist nur, wie es geht
I got some secrets
– Ich habe einige Geheimnisse
I’m shaking the game
– Ich schüttle das Spiel
So they stay on their toes
– So bleiben sie auf den Zehen
Stay in your lane
– Bleib in deiner Spur
I just stay on the go
– Ich bleibe einfach auf dem Sprung
I came to play with pros
– Ich kam, um mit Profis zu spielen
And act like a rookie
– Und benimm dich wie ein Anfänger
So they overlook me
– Also übersehen sie mich
Then I double up again under they nose
– Dann verdopple ich mich wieder unter ihrer Nase
None of ’em cold
– Keiner von ihnen.
They just got lucky but never adapted
– Sie hatten einfach Glück, aber nie angepasst
So I’m 10 to 1 if it’s coming to blows
– Also bin ich 10 zu 1, wenn es zu Schlägen kommt
My enemies cutting it close
– Meine Feinde schneiden es nah
I let ’em think that they got me
– Ich lass ’em denken, dass, Sie haben mich erwischt
But what do you know
– Aber was weißt du
I had ’em beat before we ever spoke
– Ich ließ sie schlagen, bevor wir uns sprachen
I’m ready for smoke
– Ich bin bereit für Rauch
I need to know everything
– Ich muss alles wissen
Who and the what
– Wer und das was
And the where
– Und das wo
I need everything
– Ich brauche alles
Trust me
– Vertraue mir
I hear what you’re saying
– Ich höre, was du sagst
But act like it’s new what you’re telling me
– Aber tun Sie, als wäre es neu, was Sie mir sagen
I’m Curious George
– Ich bin Neugierig George
I hop in the Porsche
– Ich hüpfe in den Porsche
It’s 500 horse
– Es ist 500 Pferd
I’m ready for war
– Ich bin bereit für den Krieg
I’m coming for throats
– Ich komme für Kehlen
They turn to a ghost
– Sie verwandeln sich in einen Geist
I need to know everything
– Ich muss alles wissen
Now they ain’t go harder than me
– Jetzt sind sie nicht härter als ich
They need a blade in a sheath
– Sie brauchen eine Klinge in einer Scheide
A shank and piece
– Ein Schaft und Stück
A crate full of heat
– Eine Kiste voller Hitze
An army, a fleet
– Eine Armee, eine Flotte
A tank and a jeep
– Ein Panzer und ein Jeep
A navy at sea, with 8 submarines
– Eine Marine auf See mit 8 U-Booten
An ace up they sleeve
– Ein Ass im Ärmel
A team of marines
– Ein team von marines
A freak on a leash
– Ein Freak an der Leine
A beast with an appetite
– Ein Biest mit Appetit
Razors for teeth
– Rasierer für Zähne
And still they will lay at my feet
– Und trotzdem werden sie mir zu Füßen liegen
Boy you got the wrong one
– Junge, du hast den falschen
I gotta look over all of my publishing
– Ich muss mir alle meine Bücher ansehen
Statements for Q1 as soon as the songs done
– Aussagen für Q1, sobald die Songs fertig
I gotta call up my mama and tell her I made it as soon as my logs done
– Ich muss meine Mama anrufen und ihr sagen, dass ich es geschafft habe, sobald meine Protokolle fertig sind
I gotta read all my trade
– Ich muss alle meine Bücher lesen
Publications and sip on my tea till it’s all done
– Trinken und nippen Sie an meinem Tee, bis alles fertig ist
I think it’s all fun
– Ich denke, es ist alles Spaß
I need to know everything
– Ich muss alles wissen
Who and the what
– Wer und das was
And the where
– Und das wo
I need everything
– Ich brauche alles
Trust me
– Vertraue mir
I hear what you’re saying
– Ich höre, was du sagst
But act like it’s new what you’re telling me
– Aber tun Sie, als wäre es neu, was Sie mir sagen
I’m Curious George
– Ich bin Neugierig George
I hop in the Porsche
– Ich hüpfe in den Porsche
It’s 500 horse
– Es ist 500 Pferd
I’m ready for war
– Ich bin bereit für den Krieg
I’m coming for throats
– Ich komme für Kehlen
They turn to a ghost
– Sie verwandeln sich in einen Geist
I need to know everything
– Ich muss alles wissen