Kanye West – Famous ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Man, I can understand how it might be
– კაცი, მე მესმის, როგორ შეიძლება იყოს
Kinda hard to love a girl like me
– Kinda იმისთვის, რომ მიყვარს გოგონა, როგორც მე
I don’t blame you much for wanting to be free
– მე ბევრს არ ვადანაშაულებ იმაში, რომ გსურს იყო თავისუფალი
I just wanted you to know
– მე უბრალოდ მინდოდა იცოდეთ
Woo, woo
– ვუ, ვუ
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Swizz მითხრა ნება beat rock (Oh)
Oh
– ო

For all my Southside niggas that know me best
– ყველა ჩემი Southside niggas რომ ვიცი ჩემთვის საუკეთესო
I feel like me and Taylor might still have sex
– ვგრძნობ, რომ მე და ტეილორს შესაძლოა ისევ სექსი გვქონდეს
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– რატომ? მე ეს ბიჭუნა ცნობილი გავხდი (Goddamn)
I made that bitch famous
– მე ეს ბიჭი ცნობილი გავხდი
For all the girls that got dick from Kanye West
– ყველა გოგონების, რომ მიიღო შორის Kanye West
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– თუ ხედავთ ’em ქუჩებში, მისცეს’ em Kanye საუკეთესო
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– რატომ? ისინი შეშლილი ისინი არ არიან ცნობილი (Goddamn)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– ისინი შეშლილი ისინი ჯერ კიდევ უსახელო (გაიგო, რომ გაიგო, კაცი)
Her man in the store tryna try his best
– მისი კაცი მაღაზიაში tryna ცდილობენ მისი საუკეთესო
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– მაგრამ ის უბრალოდ ვერ ჩანს, რომ კანიე სუფთა იყოს
But we still hood famous (Goddamn)
– მაგრამ ჩვენ მაინც hood ცნობილი (Goddamn)
Yeah, we still hood famous
– ჰო, ჩვენ მაინც hood ცნობილი

I just wanted you to know
– მე უბრალოდ მინდოდა იცოდეთ
I’ve loved you better than your own kin did
– მე შენ უკეთ მიყვარდი, ვიდრე შენმა ნათესავმა
From the very start
– თავიდანვე
I don’t blame you much for wanting to be free
– მე ბევრს არ ვადანაშაულებ იმაში, რომ გსურს იყო თავისუფალი
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– გაიღვიძე, ბატონო ვესტ! ოჰ, ის არის!
I just wanted you to know
– მე უბრალოდ მინდოდა იცოდეთ

I be Puerto Rican day parade floatin’
– მე პუერტო-რიკოს დღე აღლუმი floatin”
That Benz Marina Del Rey coastin’
– რომ Benz Marina Del Rey coastin’
She in school to be a real estate agent
– იგი სკოლაში უნდა იყოს უძრავი ქონების აგენტი
Last month I helped her with the car payment
– გასულ თვეში მე დაეხმარა მას მანქანის გადახდა
Young and we alive, whoo!
– ახალგაზრდა და ჩვენ ცოცხალი, whoo!
We never gonna die, whoo!
– ჩვენ არასოდეს მოვკვდებით, ვუ!
I just copped a jet to fly over personal debt
– მე უბრალოდ copped თვითმფრინავი ფრენა მეტი პირადი ვალი
Put one up in the sky
– განათავსეთ ერთი ცაში
The sun is in my eyes, whoo!
– მზე ჩემს თვალებშია, ვინ!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– გაიღვიძა და იგრძნო vibe, whoo!
No matter how hard they try, whoo!
– არ აქვს მნიშვნელობა, თუ რამდენად მძიმე ისინი ცდილობენ, whoo!
We never gonna die
– ჩვენ არასოდეს მოვკვდებით

I just wanted you to know
– მე უბრალოდ მინდოდა იცოდეთ
Get ’em!
– მიიღეთ ‘ em!

Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ, ” ეი ” ეი ” ეი
Bam bam, bam, bam bam dilla
– ბამ ბამ, ბამ, ბამ ბამ დილა
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam, bam, bam bam dilla
– რა ბამ, ბამ, ბამ ბამ დილა
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– როგორ გრძნობთ თავს ახლა? ნება მომეცით ვნახო თქვენი სანთებელები ჰაერში
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam
– რა ბამია
Let me see your middle finger in the air
– ნება მიბოძეთ თქვენი შუა თითი ჰაერში დავინახო
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
Bam bam, bam, bam bam dilla
– ბამ ბამ, ბამ, ბამ ბამ დილა
Let me see you act up in this motherfucker
– ნება მომეცით, რომ თქვენ იმოქმედოს up ამ motherfucker
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam, bam, bam bam dilla
– რა ბამ, ბამ, ბამ ბამ დილა
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– როგორ გრძნობ თავს, როგორ გრძნობ თავს, როგორ გრძნობ თავს ამ დედაქალქში, ღმერთო რა
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam
– რა ბამია
One thing you can’t do is stop us now
– ერთი რამ, რისი გაკეთებაც არ შეგიძლია, ახლა შეგვაჩერე
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
Bam bam bam, bam bam dilla
– ბამ ბამ ბამ, ბამ ბამ დილა
Ayy, you can’t stop the thing now
– აი, ახლა საქმეს ვერ შეაჩერებ
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam, bam, bam bam dilla
– რა ბამ, ბამ, ბამ ბამ დილა
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– კაცი, ეს გზა ძალიან გვიან, ეს გზა ძალიან გვიან, ეს გზა ძალიან გვიან, თქვენ ვერ fuck ჩვენთან ერთად
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ, ” ეი ” ეი ” ეი ” ეი ” ეი
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ, ” ეი ” ეი ” ეი
What a bam
– რა ბამია
To the left, to the right
– მარცხნივ, მარჯვნივ
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
Bam bam bam, bam bam dilla
– ბამ ბამ ბამ, ბამ ბამ დილა
I wanna see everybody hands in the air like this
– მინდა ყველას ხელები ჰაერში ასე დავინახო
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam, bam, bam bam dilla
– რა ბამ, ბამ, ბამ ბამ დილა
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– ბამ ბამ ‘ ეი ‘ ეი ‘ ეი
What a bam, bam
– რა ბამ, ბამ

I just wanted you to know
– მე უბრალოდ მინდოდა იცოდეთ
I loved you better than your own kin did
– მე შენ უკეთ მიყვარდი, ვიდრე შენმა ნათესავმა
From the very start
– თავიდანვე
I don’t blame you much for wanting to be free
– მე ბევრს არ ვადანაშაულებ იმაში, რომ გსურს იყო თავისუფალი
I just wanted you to know
– მე უბრალოდ მინდოდა იცოდეთ

[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [მიერ წარმოებული Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]


Kanye West

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: