Mida – Ricordarmi di scordarti Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Questa sera non chiamarmi
– Ruf mich heute Abend nicht an
Già lo sai che sono in sbatti
– Du weißt schon, dass ich in Slams bin
Sto pensando a non pensarti
– Ich denke darüber nach, nicht an dich zu denken

Mida mida mida
– Mida mida mida

Non ti cerco e non mi manchi
– Ich suche dich nicht und vermisse dich nicht
Sono in studio e penso a farli
– Ich bin im Studio und denke darüber nach, sie zu machen
Butto il meglio dei miei anni
– Ich werfe das Beste meiner Jahre
A ricordarmi di scordarti
– Um mich daran zu erinnern, dich zu vergessen

Se mi cerchi sto sulla luna
– Wenn du mich suchst, bin ich auf dem Mond
Ora che non ho più paura
– Jetzt, wo ich keine Angst mehr habe
Ma sei tu e poi ci rido se penso che
– Aber du bist es und dann lache ich, wenn ich denke
Stavo giù e se ci penso
– Ich war unten und wenn ich darüber nachdenke
Mi hai perso e te
– Du hast mich und dich verloren
Vinci più quando hai niente da perdere
– Gewinnen Sie mehr, wenn Sie nichts zu verlieren haben
Ma fidati di me
– Aber vertrau mir
Non ne ho più di fiducia in te meno
– Ich vertraue dir nicht mehr.
Io non conto su di chi vale zero
– Ich zähle nicht darauf, wer Null wert ist
La verità è che non mi manchi più
– Die Wahrheit ist, ich vermisse dich nicht mehr
E se devo essere sincero
– Und wenn ich ehrlich sein muss

Non chiamarmi
– Ruf mich nicht an
Già lo sai che sono in sbatti
– Du weißt schon, dass ich in Slams bin
Sto pensando a non pensarti
– Ich denke darüber nach, nicht an dich zu denken

Mida mida mida
– Mida mida mida

Non ti cerco e non mi manchi
– Ich suche dich nicht und vermisse dich nicht
Sono in studio e penso a farli
– Ich bin im Studio und denke darüber nach, sie zu machen
Butto il meglio dei miei anni
– Ich werfe das Beste meiner Jahre
A ricordarmi di scordarti
– Um mich daran zu erinnern, dich zu vergessen

Uh baby, uh baby, uh baby, uh baby
– Uh baby, uh baby, uh baby, uh baby
Sto in piedi, sto in piedi, sto in piedi, sto in piedi
– Ich stehe, ich stehe, ich stehe, ich stehe

E sto male se non ti vedo quando meno posso
– Und ich bin krank, wenn ich dich nicht sehe, wenn ich es am wenigsten kann
Chissà che cosa farai senza di me
– Wer weiß, was du ohne mich tun wirst
Ora che non credo se non vedo
– Nun, da ich nicht glaube, wenn ich nicht sehe
E non ho perso proprio nulla
– Und ich habe nichts verloren
Ora che ho perso te
– Jetzt, wo ich dich verloren habe
Che poi rido nello stesso posto
– Dass ich dann an derselben Stelle lache
Mi cerchi negli altri e non mi trovi mai
– Du suchst mich in anderen und du findest mich nie
Prendi il cellulare se troverai pronto
– Nehmen Sie Ihr Telefon, wenn Sie es bereit finden
Sai che ti dirò quanto mi chiamerai
– Du weißt, ich werde dir sagen, wie viel du mich anrufen wirst

Questa sera non chiamarmi
– Ruf mich heute Abend nicht an
Già lo sai che sono in sbatti
– Du weißt schon, dass ich in Slams bin
Sto pensando a non pensarti
– Ich denke darüber nach, nicht an dich zu denken

Mida mida mida
– Mida mida mida

Non ti cerco e non mi manchi
– Ich suche dich nicht und vermisse dich nicht
Sono in studio e penso a farli
– Ich bin im Studio und denke darüber nach, sie zu machen
Butto il meglio dei miei anni
– Ich werfe das Beste meiner Jahre
A ricordarmi di scordarti
– Um mich daran zu erinnern, dich zu vergessen

Uh baby, uh baby, uh baby, uh baby
– Uh baby, uh baby, uh baby, uh baby
Sto in piedi, sto in piedi, sto in piedi, sto in piedi
– Ich stehe, ich stehe, ich stehe, ich stehe
Uh baby, uh baby, uh baby, uh baby
– Uh baby, uh baby, uh baby, uh baby