Полина Гагарина – Смотри Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Вот и всё, знакомые стены
– Das ist alles, vertraute Wände
Остались стенами, больше ничем
– Es blieben Mauern, nichts mehr
Воздухом пропитаны нашими
– Luft imprägniert durch unsere
Откровениями сложно дышать
– Enthüllungen sind schwer zu atmen
Не жалей, мы все уже сделали
– Bereue es nicht, wir haben schon alles getan
Это лишние вопросы зачем?
– Das sind unnötige Fragen warum?
Уходи, быстрей забирай с собой
– Geh, nimm schnell mit.
Наше прошлое всё на часах
– Unsere Vergangenheit ist alles auf der Uhr

Смотри, время истекает внутри
– Schau, die Zeit läuft innerhalb ab
Сердце умоляет прости
– Herz bittet um Verzeihung
И я прощаю, пламя догорает
– Und ich vergebe, die Flamme brennt aus
Хочешь и его забери
– Wenn du willst, nimm ihn mit.
Смотри, время заметает следы
– Schau, die Zeit merkt Spuren
В памяти стирает все кадры между нами
– Im Speicher löscht alle Bilder zwischen uns
Видно на экране
– Sichtbar auf dem Bildschirm
Где всегда играем не мы
– Wo wir immer nicht spielen

Завтрашний день подарит новые силы
– Morgen wird neue Kräfte geben
Перевернем страницу жизни красиво
– Drehen Sie die Seite des Lebens schön
Звёздами навеки погасшими
– Sterne für immer erloschen
Где-то в космосе снова сиять
– Irgendwo im Weltraum wieder glänzen
Пусть всё получиться, когда захочется
– Lass alles klappen, wann immer du willst
Свободу отличить от одиночества
– Freiheit von Einsamkeit zu unterscheiden
Искренность поможет сегодня
– Aufrichtigkeit wird heute helfen
Начать все с чистого
– Beginnen Sie mit einem sauberen
Я не боюсь
– Ich habe keine Angst

Смотри, время истекает внутри
– Schau, die Zeit läuft innerhalb ab
Сердце умоляет прости
– Herz bittet um Verzeihung
И я прощаю, пламя догорает
– Und ich vergebe, die Flamme brennt aus
Хочешь и его забери
– Wenn du willst, nimm ihn mit.
Смотри, время заметает следы
– Schau, die Zeit merkt Spuren
В памяти стирает все кадры между нами
– Im Speicher löscht alle Bilder zwischen uns
Видно на экране
– Sichtbar auf dem Bildschirm
Где всегда играем не мы
– Wo wir immer nicht spielen

Смотри, время истекает внутри
– Schau, die Zeit läuft innerhalb ab
Сердце умоляет прости
– Herz bittet um Verzeihung
И я прощаю, пламя догорает
– Und ich vergebe, die Flamme brennt aus
Хочешь и его забери.
– Du willst ihn auch mitnehmen.