Beyoncé – Run The World (Girls) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Girls, we run this motha (Yeah!)
– Mädchen, wir führen diese motha (Yeah!)
Girls, we run this motha (Yeah!)
– Mädchen, wir führen diese motha (Yeah!)
Girls, we run this motha (Yeah!)
– Mädchen, wir führen diese motha (Yeah!)
Girls, we run this motha (Yeah!)
– Mädchen, wir führen diese motha (Yeah!)
Girls!
– Mädchen!

Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!

Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!

Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!

Some of them men think they freak this like we do
– Einige von ihnen Männer denken, sie freak das wie wir tun
But no they don’t
– Aber nein, sie nicht
Make your check, come at they neck
– Machen Sie Ihren Scheck, kommen Sie zu ihnen.
Disrespect us, no they won’t
– Respektlos uns, nein, sie werden nicht
Boy don’t even try to touch this (Touch this)
– Junge versuche nicht einmal, das zu berühren (Berühre das)
Boy this beat is crazy (Crazy)
– Junge, dieser beat ist verrückt (Verrückt)
This is how they made me (Made me)
– So haben sie mich gemacht (Hat mich gemacht)
Houston, Texas baby
– Houston, Texas baby
This goes out to all my girls
– Das geht an alle meine Mädchen
That’s in the club rocking the latest
– Das ist im Club rocken die neuesten
Who will buy it for themselves and get more money later
– Wer wird es für sich selbst kaufen und später mehr Geld bekommen
I think I need a barber
– Ich glaube, ich brauche einen Friseur
None of these niggas can fade me
– Keiner dieser Niggas kann mich verblassen
I’m so good with this, I remind you, I’m so hood with this
– Ich bin so gut damit, ich erinnere dich daran, ich bin so gut damit
Boy I’m just playing, come here baby
– Junge, ich spiele nur, komm her Baby
Hope you still like me, F-U, pay me
– Hoffe du magst mich immer noch, F-U, bezahle mich

My persuasion can build a nation
– Meine Überzeugung kann eine Nation aufbauen
Endless power, our love we can devour
– Endlose Kraft, unsere Liebe können wir verschlingen
You’ll do anything for me
– Du wirst alles für mich tun

Who run the world? Girls! Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen! Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!

Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!

Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!

It’s hot up in here
– Es ist heiß hier oben
DJ don’t be scared to run this, run this back
– DJ habe keine Angst, das zu laufen, lauf das zurück
I’m repping for the girls who taking over the world
– Ich bin repping für die Mädchen, die die Welt übernehmen
Help me raise a glass for the college grads
– Hilf mir, ein Glas für die College-Absolventen zu heben
41′ Rollie to let you know what time it is, check
– 41 ‘ Rollie, damit Sie wissen, wie spät es ist, überprüfen
You can’t hold me (You can’t hold me)
– Du kannst mich nicht halten (Du kannst mich nicht halten)
I work my nine to five better cut my check
– Ich arbeite meine neun bis fünf besser schneiden Sie meinen Scheck
This goes out to all the women getting it in
– Das geht an alle Frauen, die es reinbekommen
Get on your grind
– Holen Sie sich auf Ihrem grind
To the other men that respect what I do
– Zu den anderen Männern, die respektieren, was ich tue
Please accept my shine
– Bitte akzeptiere meinen Glanz
Boy, you know you love it
– Junge, du weißt, du liebst es
How we’re smart enough to make these millions
– Wie wir klug genug sind, diese Millionen zu verdienen
Strong enough to bear the children (Children)
– Stark genug, um die Kinder (Kinder)zu tragen
Then get back to business
– Dann geh zurück zum Geschäft
See, you better not play me (Me)
– Siehst du, du spielst mich besser nicht (Mich)
Oh, come here baby
– Oh, komm her Baby
Hope you still like me
– Hoffe du magst mich immer noch
F-U, pay me
– F-U, bezahle mich

My persuasion can build a nation
– Meine Überzeugung kann eine Nation aufbauen
Endless power’ with our love we can devour
– Endlose Kraft ” mit unserer Liebe können wir verschlingen
You’ll do anything for me
– Du wirst alles für mich tun

Who run the world? Girls! Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen! Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!

Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!
Who run this motha? Girls!
– Wer leitet diese Motha? Mädchen!

Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!
Who run the world? Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen!

Who are we? What we run? The world
– Wer sind wir? Was wir laufen? Welt
(Who run this motha? Yeah!)
– (Wer diese motha laufen? Yeah!)
Who are we? What we run? The world
– Wer sind wir? Was wir laufen? Welt
(Who run this motha? Yeah!)
– (Wer diese motha laufen? Yeah!)
Who are we? What do we run? We run the world
– Wer sind wir? Was laufen wir? Wir führen die Welt
(Who run this motha? Yeah!)
– (Wer diese motha laufen? Yeah!)
Who are we? What we run? We run the world
– Wer sind wir? Was wir laufen? Wir führen die Welt
Who run the world? Girls! Girls!
– Wer regiert die Welt? Mädchen! Mädchen!