Videoklip
Lirika
You’re insecure, don’t know what for
– Siz ishonchsizsiz, nima uchunligini bilmayapsiz
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Eshikdan kirganingizda boshingizni aylantirasiz
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Yashirish uchun bo’yanish kerak emas (Ha)
Bein’ the way that you are is enough
– Bein ‘ siz borligingiz etarli
Everyone else in the room can see it
– Buni xonadagi hamma ko’rishi mumkin
Everyone else but you
– Sizdan boshqa hamma
Baby, you light up my world like nobody else
– Bolam, sen mening dunyomni boshqa hech kim kabi yoritmaysan
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Sochingizni aylantirish usuli meni hayratda qoldiradi
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Ammo erga tabassum qilganingizda, buni aytish qiyin emas
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Siz bilmaysiz, oh-oh, siz go’zalligingizni bilmaysiz
If only you saw what I can see
– Agar siz ko’rgan narsamni ko’rsangiz edi
You’ll understand why I want you so desperately
– Nega sizni juda qattiq xohlayotganimni tushunasiz
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Hozir men sizga qarayman va ishonmayman
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Siz bilmaysiz, oh-oh, siz go’zalligingizni bilmaysiz, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– Bu sizni chiroyli qiladi
So c-come on, you got it wrong
– Shunday qilib, C-keling, siz xato qildingiz
To prove I’m right, I put it in a song
– To’g’ri ekanligimni isbotlash uchun uni qo’shiqqa qo’ydim
I don’t know why you’re being shy
– Nega uyatchanligingizni bilmayman
And turn away when I look into your eyes
– Va ko’zlaringizga qaraganimda yuz o’giring
Everyone else in the room can see it
– Buni xonadagi hamma ko’rishi mumkin
Everyone else but you
– Sizdan boshqa hamma
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Bolam, sen mening dunyomni boshqa hech kim kabi yoritmaysan (‘tana boshqa)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Sochingizni aylantirish usuli meni hayratda qoldiradi
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Ammo erga tabassum qilganingizda, buni aytish qiyin emas
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Siz bilmaysiz, oh-oh, siz go’zalligingizni bilmaysiz (Oh)
If only you saw what I can see
– Agar siz ko’rgan narsamni ko’rsangiz edi
You’ll understand why I want you so desperately
– Nega sizni juda qattiq xohlayotganimni tushunasiz
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Hozir men sizga qarayman va ishonmayman
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Siz bilmaysiz, oh-oh, siz go’zalligingizni bilmaysiz, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– Bu sizni chiroyli qiladi
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na-na, na-na
Baby, you light up my world like nobody else
– Bolam, sen mening dunyomni boshqa hech kim kabi yoritmaysan
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Sochingizni aylantirish usuli meni hayratda qoldiradi
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Ammo erga tabassum qilganingizda, buni aytish qiyin emas
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (Siz bilmaysiz, oh-oh) siz go’zalligingizni bilmaysiz
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Bolam, sen mening dunyomni hech kim kabi yoritmaysan (mening dunyomni hech kim kabi yoritmaysan)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Agar soch aylantirish yo’li (C’mon) meni chulg’ab oladi
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Ammo erga tabassum qilganingizda (erga tabassum qiling), buni aytish qiyin emas
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Siz bilmaysiz, oh-oh, siz go’zalligingizni bilmaysiz (Oh, voh)
If only you saw what I can see
– Agar siz ko’rgan narsamni ko’rsangiz edi
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Siz nima uchun sizni juda qattiq xohlayotganimni tushunasiz (umidsiz)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Hozir men sizga qarayman va ishonmayman
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Siz bilmaysiz (bilmayman), oh-oh, siz go’zalligingizni bilmaysiz, oh-oh
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Siz go’zalligingizni bilmaysiz, oh-oh
That’s what makes you beautiful
– Bu sizni chiroyli qiladi
[Written By Savan Kotecha]
– [Savan Kotecha Tomonidan Yozilgan]
