A-WA – Hana Mash Hu Al Yaman Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.
بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.
بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.
بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.

اي حين يوقع لي بيت؟
– Wann unterschreibt Pete mich?
ذلحين معش خيمة
– Der coven Zelt
او على الاقل عشة صوغيرة
– Oder zumindest ein kleines nest.
وزد مع اربعة اهلي
– Plus mit vier Eltern.
وهانا ابني اهلي
– Und Hannah, mein Sohn, meine Eltern.
ان لا يشيلوا عليش بنايا
– Nicht shilwa Alish bannaya.
ادور لي شغلة بشقى
– Besorg mir einen Job.
بنظافة او بتراب
– Sauber oder Schmutz.
وعاد اتعلم اللغة
– Ich lerne die Sprache.
ابعدي لش من حكاياتش
– Nimm die Peitsche aus deinen Geschichten.
مع الوقت احس منسوبة
– Mit der Zeit fühle ich mich …
هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen
اي حين يوقع لي بيت؟
– Wann unterschreibt Pete mich?
ذلحين معش خيمة
– Der coven Zelt
او على الاقل عشة صوغيرة
– Oder zumindest ein kleines nest.
وزد مع اربعة اهلي
– Plus mit vier Eltern.

بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.
بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.

جيت لعندش هاربة
– Jet ist auf der Flucht.
وانتي حسبتيني هايجة
– Und du dachtest, ich wäre ein Freak.
جيت لعندش هاربة
– Jet ist auf der Flucht.
وحسبتش لي دار الانجاء
– Und du hast mir das Rettungshaus gezählt.

الانجاء
– Rettung
جيت، جيت
– Jet, Jet
جيت، جيت، اها
– Jet, Jet, AHA.
جيت، جيت
– Jet, Jet
جيت، جيت، اها
– Jet, Jet, AHA.
جيت، جيت
– Jet, Jet
جيت، جيت، اها
– Jet, Jet, AHA.
جيت، جيت
– Jet, Jet
جيت، جيت، اها
– Jet, Jet, AHA.

اي حين يوقع لي بيت؟
– Wann unterschreibt Pete mich?
ذلحين معش خيمة
– Der coven Zelt
او على الاقل عشة صوغيرة
– Oder zumindest ein kleines nest.
وزد مع اربعة اهلي
– Plus mit vier Eltern.
وهانا ابني اهلي
– Und Hannah, mein Sohn, meine Eltern.
ان لا يشيلوا عليش بنايا
– Nicht shilwa Alish bannaya.
ادور لي شغلة بشقى
– Besorg mir einen Job.
بنظافة او بتراب
– Sauber oder Schmutz.

هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen
هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen
جيت لعندش غريبة
– Jet für Seltsame Nachtschatten
هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen
هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen
هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen
جيت لعندش غريبة
– Jet für Seltsame Nachtschatten
هانا ماش هو اليمن
– Hannah Mash ist Jemen

جيت لعندش هاربة
– Jet ist auf der Flucht.
وانتي حسبتيني هايجة
– Und du dachtest, ich wäre ein Freak.
جيت لعندش هاربة
– Jet ist auf der Flucht.
وحسبتش لي دار الانجاء
– Und du hast mir das Rettungshaus gezählt.
جيت لعندش هاربة
– Jet ist auf der Flucht.
وانتي حسبتيني هايجة
– Und du dachtest, ich wäre ein Freak.
جيت لعندش هاربة
– Jet ist auf der Flucht.
وحسبتش لي دار الانجاء
– Und du hast mir das Rettungshaus gezählt.

بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.
بلاد بر، وشعير، وعنب، وزيت
– Wildes Land, Gerste, Trauben, Öl
وتين، ورمان، وتمر، وبيت
– Feige, Granatapfel, Datteln usw.