Eiffel 65 – Blue (Da Ba Dee) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Yo, listen up, here’s the story
– Entzun, hona hemen istorioa
About a little guy that lives in a blue world
– Mundu urdin batean bizi den tipo bati buruz
And all day and all night and everything he sees is just blue
– Egun osoa eta gau osoa eta ikusten duen guztia urdina da
Like him, inside and outside
– Bera bezala, barrutik eta kanpotik
Blue his house with a blue little window
– Urdina bere etxea leiho txiki urdinarekin
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Eta Korbeta urdina eta dena urdina da berarentzat
And himself and everybody around
– Eta bera eta inguruko guztiak
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– Ez duelako inor entzuteko (Entzuteko, entzuteko, entzuteko)

I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai

I have a blue house with a blue window
– Etxe urdin bat daukat leiho urdin batekin
Blue is the color of all that I wear
– Urdina da janzten dudan guztiaren kolorea
Blue are the streets and all the trees are too
– Kaleak urdinak dira eta zuhaitz guztiak ere bai
I have a girlfriend and she is so blue
– Neska bat daukat eta oso urdina da
Blue are the people here that walk around
– Urdinak dira inguruan dabiltzan pertsonak
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Urdina nire Korbeta bezala, kanpoan dago
Blue are the words I say and what I think
– Urdinak dira esaten ditudan hitzak eta zer pentsatzen dudan
Blue are the feelings that live inside me
– Urdinak dira nire barruan bizi diren sentimenduak

I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai

I have a blue house with a blue window
– Etxe urdin bat daukat leiho urdin batekin
Blue is the color of all that I wear
– Urdina da janzten dudan guztiaren kolorea
Blue are the streets and all the trees are too
– Kaleak urdinak dira eta zuhaitz guztiak ere bai
I have a girlfriend and she is so blue
– Neska bat daukat eta oso urdina da
Blue are the people here that walk around
– Urdinak dira inguruan dabiltzan pertsonak
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Urdina nire Korbeta bezala, kanpoan dago
Blue are the words I say and what I think
– Urdinak dira esaten ditudan hitzak eta zer pentsatzen dudan
Blue are the feelings that live inside me
– Urdinak dira nire barruan bizi diren sentimenduak

I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai

Inside and outside
– Barruan eta kanpoan
Blue his house with a blue little window
– Urdina bere etxea leiho txiki urdinarekin
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Eta Korbeta urdina eta dena urdina da berarentzat
And himself and everybody around
– Eta bera eta inguruko guztiak
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– Ez duelako inor entzuteko (Entzuteko)

I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
I’m blue, da ba dee da ba di
– Urdina naiz.
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai


Eiffel 65

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: