Chris Lake – Only One Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

All About Eve
– Alles über Eve
Scarlet And Other Stories
– Scarlet und andere Geschichten
Only One Reason
– Nur ein Grund
If there’s Sunday in their eyes
– Wenn es Sonntag in Ihren Augen
And they can’t disguise it
– Und sie können es nicht verbergen
Half-sick of shadows grayer
– Halb krank von Schatten grayer
Than the fair Elaine knows
– Als die schöne Elaine weiß
It’s four hours after twelve
– Es ist vier Stunden nach zwölf
And you’re scared of yourself
– Und du hast Angst vor dir selbst
Feeling so afraid
– Gefühl, so viel Angst
Like a child in an air-raid
– Wie ein Kind in einem Luftangriff

And if there’s only one reason
– Und wenn es nur einen Grund gibt
To live in this world
– In dieser Welt zu leben
I’ll find it
– Ich werde es finden
And if there’s only one reason
– Und wenn es nur einen Grund gibt
To give of yourself
– Von sich selbst zu geben
Ask the lonely and the dying
– Fragen Sie die Einsamen und Sterbenden

If your drowning in the doubt
– Wenn Ihr Ertrinken im Zweifel
As the candle goes out
– Wie die Kerze ausgeht
Faces at the window
– Gesichter am Fenster
And a whispering that won’t go
– Und ein Flüstern, das nicht geht
Focus on the dawn
– Fokus auf die Morgendämmerung
And the promise of morning
– Und das Versprechen des Morgens
Look ahead of winter
– Schauen Sie vor dem Winter
Let the breath of summer into you
– Lass den Atem des Sommers in dich eindringen

They’re always waiting for morning
– Sie warten immer auf Morgen
Always waiting for light to come around
– Immer darauf warten, dass Licht kommt
Always waiting for morning
– Immer auf den Morgen warten
And the light to come shining in
– Und das Licht zu kommen scheint, in