ვიდეო კლიპი
ტექსტი
If I could fly
– თუ შემეძლო ფრენა
I’d be coming right back home to you
– მე დავბრუნდები უფლება სახლში თქვენ
I think I might
– მე ვფიქრობ, რომ შეიძლება
Give up everything, just ask me to
– უარი თქვით ყველაფერზე, უბრალოდ მკითხეთ
Pay attention, I hope that you listen
– ყურადღება მიაქციეთ, იმედი მაქვს, რომ მოუსმენთ
‘Cause I let my guard down
– “იმიტომ, რომ მე ნება ჩემი მცველი ქვემოთ
Right now, I’m completely defenceless
– ახლა, მე სრულიად დაუცველი ვარ
For your eyes only, I show you my heart
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის გიჩვენებ ჩემს გულს
For when you’re lonely and forget who you are
– რადგან როცა მარტოსული ხარ და დაივიწყე ვინ ხარ
I’m missing half of me when we’re apart
– მე დაკარგული ნახევარი ჩემთვის, როდესაც ჩვენ გარდა
Now you know me, for your eyes only
– ახლა შენ მიცნობ, შენი თვალებისთვის მხოლოდ
For your eyes only
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის
I’ve got scars
– მაქვს ნაწიბურები
Even though they can’t always be seen
– მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ყოველთვის არ ჩანს
And pain gets hard
– და ტკივილი ძლიერდება
But now you’re here and I don’t feel a thing
– მაგრამ ახლა თქვენ აქ ხართ და მე არ ვგრძნობ რამეს
Pay attention, I hope that you listen
– ყურადღება მიაქციეთ, იმედი მაქვს, რომ მოუსმენთ
‘Cause I let my guard down
– “იმიტომ, რომ მე ნება ჩემი მცველი ქვემოთ
Right now, I’m completely defenceless
– ახლა, მე სრულიად დაუცველი ვარ
For your eyes only, I show you my heart
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის გიჩვენებ ჩემს გულს
For when you’re lonely and forget who you are
– რადგან როცა მარტოსული ხარ და დაივიწყე ვინ ხარ
I’m missing half of me when we’re apart
– მე დაკარგული ნახევარი ჩემთვის, როდესაც ჩვენ გარდა
Now you know me, for your eyes only
– ახლა შენ მიცნობ, შენი თვალებისთვის მხოლოდ
For your eyes only
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის
I can feel your heart inside of mine (I feel it, I feel it)
– მე შემიძლია ვიგრძნო შენი გული ჩემს შიგნით (ვგრძნობ მას, ვგრძნობ მას)
I’ve been going out of my mind (I feel it, I feel it)
– მე გონებიდან გამოვდივარ (ამას ვგრძნობ, ვგრძნობ)
Know that I’m just wasting time (And I)
– ვიცი, რომ მე უბრალოდ დროის გაყვანაა (და მე)
Hope that you don’t run from me
– იმედი მაქვს, რომ ჩემგან არ გაიქცევი
For your eyes only, I show you my heart
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის გიჩვენებ ჩემს გულს
For when you’re lonely and forget who you are
– რადგან როცა მარტოსული ხარ და დაივიწყე ვინ ხარ
I’m missing half of me when we’re apart
– მე დაკარგული ნახევარი ჩემთვის, როდესაც ჩვენ გარდა
(Now you know me, for your eyes only)
– (ახლა თქვენ მიცნობთ, მხოლოდ თქვენი თვალებისთვის)
For your eyes only, I show you my heart (Show you my heart)
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის გიჩვენებ ჩემს გულს (Show you my heart)
For when you’re lonely and forget who you are (Forget who you are)
– როდესაც მარტოხელა ხარ და დაივიწყე ვინ ხარ (დაივიწყე ვინ ხარ)
I’m missing half of me when we’re apart
– მე დაკარგული ნახევარი ჩემთვის, როდესაც ჩვენ გარდა
Now you know me, for your eyes only
– ახლა შენ მიცნობ, შენი თვალებისთვის მხოლოდ
For your eyes only
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის
For your eyes only
– მხოლოდ შენი თვალებისთვის
