Topenga Ataata
Kupu Tūpato
(She tells me, “You too much for me”, she tells me)
– (Ka mea mai ia ki ahau, “He nui Rawa Koe ki ahau”, ka mea mai ia ki ahau)
They tell me you too much for me, they tell me (Shh)
– Ka korerotia mai e ratou ki ahau he nui rawa atu tau ki ahau, ka korerotia mai e ratou ki ahau (Shh)
They tell me when you talk ’bout me, they tell me (Ha)
– Ka korerotia mai e ratou ki ahau, ina korero koe ki ahau, ka korerotia mai e ratou ki ahau (Ha)
Shut up, bitch, don’t tell me (Woo)
– Kia ora, e te wahine, kaua e korero mai ki ahau (Woo)
Yeah, when we at the club, whole streets outside
– Ae, i a mātou i te karapu, i ngā huarahi katoa i waho
Yeah, I hit the plug, on the street outside
– Ae, i patua e ahau te mono, i runga i te huarahi i waho
If I wasn’t rich as fuck, wouldn’t be alive
– Ki te kore au e whai rawa, e kore au e ora
I don’t know how I’m alive, I had two loans on it, loans on it
– Kāore au i te mōhio me pēhea au e ora ana, e rua aku nama i runga i taua mea, he nama i runga i taua mea
I pull up in the Maybach, got two tones, got two tones on it
– Ka whakatārewatia e au te Maybach, e rua ngā oro, e rua ngā oro kei runga
Yeah, I put the Bill’s on everything, like I put them ions on it
– Ae, ka hoatu e ahau te Pire ki runga ki nga mea katoa, rite hoatu e ahau ki a ratou ions i runga i te Reira
Huh, no we don’t fuck with them broke boys, baby, we don’t know them (Huh)
– Huh, no e kore matou e fuck ki a ratou broke boys, baby, e kore matou e mohio ki a ratou (Huh)
Call on me, like the Maybach pull up on me (Ooh)
– Karangatia ahau, rite te maybach kumea ake i runga i ahau (Ooh)
Fall on me, got you pushed down in the deep end
– Ka hinga ki runga ki ahau, ka pana koe ki raro i te pito hohonu
Follow me, yeah, if you couldn’t see shit (Yeah)
– Whaia ahau, ae, ki te kore koe e kite i te paru (Ae)
Yeah, slide on me and the family members, R.I.P. him (Yeah)
– Yeah, slide i runga i ahau, me te mau melo o te utuafare, R. I. p. ia (Yeah)
Salad with these diamonds
– Huamata ki enei taimana
Yeah, I whipped the Lambo’ truck, all the way out today, now it’s back in my garage
– Ae, i whiua e au te taraka Lambo, i te ara katoa i tenei ra, inaianei kua hoki mai ki taku karaka
Salads (Salads), I got carrots (Got the carrots)
– Huamata (Huamata), ka ahau kāreti (Ka te kāreti)
Yeah, we got the motherfuckin’ money, we pull up outside and leave ’em embarrassed (Ooh)
– Ae, i whiwhi mātou i te moni a te whaea, ka whakatārewatia e mātou ki waho, ka waiho i a rātou kia whakama (Ooh)
I was impaired, I like sunglasses, why you starin’?
– He ngoikore ahau, he pai ki ahau ngā karaihe o te rā, he aha koe i whetū ai?
All yo’ diamonds fake, bitch, they ain’t glarin’ (Ah)
– Katoa koutou ‘taimana rūpahu, bitch, e kore ratou e glarin’ (Ah)
All yo’ diamonds fake, bitch, all yo’ diamonds (Ah)
– Katoa koutou ‘taimana rūpahu, bitch, katoa koutou’ taimana (Ah)
All yo’ fuckin streams, ain’t playin, yeah, you fake it
– Ko koutou katoa e rere ana, e kore e tākaro, ae, e tinihanga ana koe
(She tells me, “You too much for me”, she tells me)
– (Ka mea mai ia ki ahau, “He nui Rawa Koe ki ahau”, ka mea mai ia ki ahau)
They tell me you too much for me, they tell me (Shh)
– Ka korerotia mai e ratou ki ahau he nui rawa atu tau ki ahau, ka korerotia mai e ratou ki ahau (Shh)
They tell me when you talk ’bout me, they tell me (Ha)
– Ka korerotia mai e ratou ki ahau, ina korero koe ki ahau, ka korerotia mai e ratou ki ahau (Ha)
Shut up, bitch, don’t tell me (Woo)
– Kia ora, e te wahine, kaua e korero mai ki ahau (Woo)
Yeah, when we at the club, whole streets outside
– Ae, i a mātou i te karapu, i ngā huarahi katoa i waho
Yeah, I hit the plug, on the street outside
– Ae, i patua e ahau te mono, i runga i te huarahi i waho
If I wasn’t rich as fuck, wouldn’t be alive
– Ki te kore au e whai rawa, e kore au e ora
I don’t know how I’m alive, I had two loans on it, loans on it
– Kāore au i te mōhio me pēhea au e ora ana, e rua aku nama i runga i taua mea, he nama i runga i taua mea
I pull up in the Maybach, got two tones, got two tones on it
– Ka whakatārewatia e au te Maybach, e rua ngā oro, e rua ngā oro kei runga
Yeah, I put the Bill’s on everything, like I put them ions on it
– Ae, ka hoatu e ahau te Pire ki runga ki nga mea katoa, rite hoatu e ahau ki a ratou ions i runga i te Reira
Huh, no we don’t fuck with them broke boys, baby, don’t know them (Huh)
– Huh, no e kore matou e fuck ki a ratou broke boys, baby, e kore e mohio ki a ratou (Huh)
Call on me, like the Maybach pull up on me (Ooh)
– Karangatia ahau, rite te maybach kumea ake i runga i ahau (Ooh)
Fall on me, got you pushed down in the deep end
– Ka hinga ki runga ki ahau, ka pana koe ki raro i te pito hohonu
Follow me, yeah, if you couldn’t see shit (Yeah)
– Whaia ahau, ae, ki te kore koe e kite i te paru (Ae)
Yeah, slide on me and the family members, R.I.P. him (Yeah)
– Yeah, slide i runga i ahau, me te mau melo o te utuafare, R. I. p. ia (Yeah)
Salad with these diamonds
– Huamata ki enei taimana
Yeah, I whipped the Lambo’ truck, all the way out today, now it’s back in my garage
– Ae, i whiua e au te taraka Lambo, i te ara katoa i tenei ra, inaianei kua hoki mai ki taku karaka
Salads (Salads), I got carrots (Got the carrots)
– Huamata (Huamata), ka ahau kāreti (Ka te kāreti)
Yeah, we got the motherfuckin’ money, we pull up outside and leave ’em embarrassed (Ooh)
– Ae, i whiwhi mātou i te moni a te whaea, ka whakatārewatia e mātou ki waho, ka waiho i a rātou kia whakama (Ooh)
I was impaired, I like sunglasses, why you starin’?
– He ngoikore ahau, he pai ki ahau ngā karaihe o te rā, he aha koe i whetū ai?
All yo’ diamonds fake, bitch, they ain’t glarin’ (Ah)
– Katoa koutou ‘taimana rūpahu, bitch, e kore ratou e glarin’ (Ah)
All yo’ diamonds fake, bitch, all yo’ diamonds (Ah)
– Katoa koutou ‘taimana rūpahu, bitch, katoa koutou’ taimana (Ah)
All yo’ fuckin streams, ain’t playin, yeah, you fake it
– Ko koutou katoa e rere ana, e kore e tākaro, ae, e tinihanga ana koe
(Yeah, you fake it)
– (Yeah, rūpahu koe i te reira)
