Sniff ‘N’ The Tears – Driver’s Seat Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Doing all right
– Alles richtig machen
A little jiving on a Saturday night
– Ein wenig jiving an einem Samstagabend
‘N come what may
– ‘N was immer kommen mag
Gonna dance the day away
– Gonna dance the day away

Jenny was sweet
– Jenny war süß
She always smiled for the people she’d meet
– Sie lächelte immer für die Leute, die sie treffen würde
On trouble and strife
– Über Ärger und Streit
She had another way of looking at life
– Sie hatte eine andere Sicht auf das Leben

The news is blue (The news is blue)
– Die Nachrichten sind blau (Die Nachrichten sind blau)
Has it’s own way to get to you (Ooh-ooh)
– Hat es ist eigenen Weg, um Sie (Ooh-ooh)
What can I do (What can I do?)
– Was kann ich tun (Was kann ich tun?)
When I remember my time with you?
– Wenn ich mich an meine Zeit mit dir erinnere?

Pick up your feet
– Heben Sie Ihre Füße auf
Got to move to the trick of the beat
– Got zu bewegen, um den trick mit dem beat
There is no elite
– Es gibt keine elite
Just take your place in the driver’s seat
– Nehmen Sie einfach Ihren Platz auf dem Fahrersitz ein

(Driver’s seat, ooh-ooh)
– (Fahrersitz, ooh-ooh)
(Driver’s seat, yeah)
– (Fahrersitz, ja)

Doing all right (Ooh-ooh)
– Alles richtig machen (Ooh-ooh)
A little jiving on a Saturday night (Yeah)
– Ein wenig jiving an einem Samstag Abend (Yeah)
‘N come what may (Ooh-ooh)
– ‘N kommen, was kann (Ooh-ooh)
Gonna dance the day away (Yeah)
– Gonna dance the day away (Yeah)

(Driver’s seat, ooh-ooh)
– (Fahrersitz, ooh-ooh)
(Driver’s seat, yeah)
– (Fahrersitz, ja)

Jenny was sweet (Ooh-ooh)
– Jenny war süß (Ooh-ooh)
There is no elite (Yeah)
– Es gibt keine elite (Yeah)
Pick up your feet (Ooh-ooh, ooh-ooh)
– Heben Sie Ihre Füße (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Pick up, pick up (Yeah)
– Abholen, abholen (Yeah)
Pick up your feet (Ooh-ooh)
– Heben Sie Ihre Füße (Ooh-ooh)
Gonna dance the day away (Yeah)
– Gonna dance the day away (Yeah)

(Driver’s seat, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Fahrersitz, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Driver’s seat, yeah)
– (Fahrersitz, ja)
(Driver’s seat, ooh-ooh)
– (Fahrersitz, ooh-ooh)
(Driver’s seat, yeah)
– (Fahrersitz, ja)

(Yeah)
– (Ja)
(Driver’s seat)
– (Fahrersitz)