ماشفتك فذيك الليله صدفه
– Was du heute Abend gesehen hast, ist ein Zufall.
لو.ماقام اللي جنبي
– Lou.Was ist neben mir?
والصدف. جابتك جنبي …والمقادير
– Und Zufälle. Ich habe dich auf meiner Seite …Und standards
وابتدت أول حكايتنا… بمسا الخير
– Unsere erste Geschichte begann… In gutem Maß.
لو.ماصدّوا جميع
– Lou.Sie sind alle ausgeschlossen.
شدهم. ذاك الربيع
– Ziehen Sie Sie fest. Dieser Frühling.
واتركونا لوحدنا
– Und UNS allein.
اتركونا لبعضنا… صدفه
– Lass uns zusammen… Zufall.
لو. ماكسرت الصمت
– Lou. Ich brach das Schweigen.
بذكرتني بواحد اعرفه
– Indem du mich an einen erinnerst, den ich kenne.
وحكينا.حكينا.حكينا…
– Und wir sagen.Weise.Weise…
كل ما يخلص حكي
– Alles, was meine Geschichte rettet
جبنا حكي. غيره.وبدينا
– Wispy Käse. Ändern Sie es.Und das Taten wir.
كنت ابي اعرف تفاصيلك.
– Ich kannte Ihre Daten.
واعرفني معاك
– Triff mich mit dir.
كان ماعندي تصور.
– Ich hatte keine Ahnung.
كيف ابسري. واتركك
– Wie sind. Und dich verlassen.
وارجع حياتي. واقدر احياها بلاك
– Und gib mein Leben zurück. Und ich weiß es zu schätzen, black.
لو.ماشفتك فذيك الليله صدفه
– Lou.Was du heute Abend gesehen hast, ist ein Zufall.
كان لين الحين قلبي… وسط صدري
– Lin war damals mein Herz… Mitte meiner Brust.
ماهرب مني. وجاك
– Lauf weg von mir. Und Jack.

Abdul Majeed Abdullah – أول حكايتنا Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.