Halsey – I Never Loved You Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough
– Ebakuntza mahai gainean jartzen ari dira, baina ez da nahikoa
The front desk pages, it’s a call for the ages
– Frontoiko orriak, adinekoentzako deialdia da
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– Ezin zuten salbatu, ezin zuten salbatu
The surgeon said, “She had a hole in her heart
– Zirujauak esan zuen: ” zulo bat zeukan bihotzean
But it wasn’t her fault, it was there from the start”
– Baina ez zen bere errua izan, hor zegoen hasieratik”.
Trying to love you through an open wound
– Zauri ireki baten bidez maitatzen saiatzea
‘Cause everything I put inside there just fell right through
– Barruan sartu dudan guztia erori egin da
And I hold the parts together with some pressure and glue
– Eta piezak eusten ditut presio eta kola pixka batekin
And you’re running in slow-mo to the hospital room
– Eta korrika zoaz ospitaleko gelara
If you only knew
– Jakingo bazenu
How bad it hurt me too
– Zein gaizki mindu ninduen horrek ere

So now you can take the money, you can get on a plane
– Beraz, orain dirua hartu ahal izango duzu, hegazkin bat lortu ahal izango duzu
To a beautiful island, build a house in my name
– Uharte eder batera, etxe bat eraiki nire izenean
You can donate all the money to somebody in pain
– Diru guztia eman diezaiokezu oinazetan dagoen norbaiti
And you can rest your head down and not feel any shame
– Burua makurtu dezakezu eta ez duzu lotsarik sentitzen
I never loved you
– Ez zaitut inoiz maitatu
I never loved you
– Ez zaitut inoiz maitatu
I never loved you in vain
– Ez zaitut inoiz alferrik maitatu

They’re sewing me shut
– Josten ari zaizkit
Opening the doors and then removing their gloves
– Ateak ireki eta eskularruak kendu
Taking the long way to the end of the hallway
– Korridorearen bukaeraraino
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– Ezin zuten salbatu, ezin zuten salbatu
You told the nurses that we argued a lot
– Erizainei esan diezu asko eztabaidatu dugula
And you’re rambling on about the last time we fought
– Eta azkenekoz borrokatu ginen
You drove off screaming on the night you were caught
– Harrapatu zintuzten gauean garrasika joan zinen
You left me standing in the parking lot
– Aparkalekuan utzi nauzu
I took off chasing you down Route 22
– 22 Errepidean behera jarraitu nizun
‘Cause you never listen and I’m terrible too
– Ez duzulako inoiz entzuten eta ni ere izugarria naiz
You kept on driving far away from the issues
– Arazoetatik urrun gidatzen jarraitu duzu
If you stopped, I would’ve kissed you
– Geldituko bazina, musu emango nizuke

So now you can take the money, you can get on a plane
– Beraz, orain dirua hartu ahal izango duzu, hegazkin bat lortu ahal izango duzu
To a beautiful island, build a house in my name
– Uharte eder batera, etxe bat eraiki nire izenean
You can donate all the money to somebody in pain
– Diru guztia eman diezaiokezu oinazetan dagoen norbaiti
And you can rest your head down and not feel any shame
– Burua makurtu dezakezu eta ez duzu lotsarik sentitzen
I never loved you
– Ez zaitut inoiz maitatu
I never loved you
– Ez zaitut inoiz maitatu
I never loved you in vain
– Ez zaitut inoiz alferrik maitatu

Flash of light, heat of fire
– Argiaren distira, suaren beroa
Head on concrete and the screeching of tires
– Burua hormigoian eta gurpilak garrasika
Sound of sirens, rush of pain
– Sirenen soinua, minaren presa
I almost thought I heard you call my name
– Ia uste nuen nire izena esaten entzun nizula

So now you can take the money, you can get on a plane
– Beraz, orain dirua hartu ahal izango duzu, hegazkin bat lortu ahal izango duzu
To a beautiful island, build a house in my name
– Uharte eder batera, etxe bat eraiki nire izenean
You can donate all the money to somebody in pain
– Diru guztia eman diezaiokezu oinazetan dagoen norbaiti
And you can rest your head down and not feel any shame
– Burua makurtu dezakezu eta ez duzu lotsarik sentitzen
I never loved you
– Ez zaitut inoiz maitatu
I never loved you
– Ez zaitut inoiz maitatu
I never loved you in vain
– Ez zaitut inoiz alferrik maitatu


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: