Halsey – I Never Loved You ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough
– ისინი ჭრის მისი up ოპერაციული მაგიდა, მაგრამ ეს არ იყო საკმარისი
The front desk pages, it’s a call for the ages
– წინა სამაგიდო გვერდები, ეს არის მოწოდება ასაკის
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– ვერ გადაარჩინეს, ვერ გადაარჩინეს
The surgeon said, “She had a hole in her heart
– ქირურგმა თქვა: ” მას გულში ხვრელი ჰქონდა
But it wasn’t her fault, it was there from the start”
– მაგრამ ეს მისი ბრალი არ იყო, თავიდანვე იქ იყო”
Trying to love you through an open wound
– ცდილობს გიყვარდეს ღია ჭრილობის მეშვეობით
‘Cause everything I put inside there just fell right through
– “მიზეზი ყველაფერი მე დააყენა შიგნით იქ უბრალოდ დაეცა უფლება მეშვეობით
And I hold the parts together with some pressure and glue
– და მე გამართავს ნაწილები ერთად გარკვეული ზეწოლა და წებო
And you’re running in slow-mo to the hospital room
– და შენ ნელ-ნელა გარბიხარ საავადმყოფოს ოთახში
If you only knew
– თუ მხოლოდ იცოდა
How bad it hurt me too
– რა ცუდია ეს მეც მტკივა

So now you can take the money, you can get on a plane
– ასე რომ, ახლა თქვენ შეგიძლიათ მიიღოს ფული, შეგიძლიათ მიიღოთ თვითმფრინავი
To a beautiful island, build a house in my name
– ლამაზი კუნძული, ავაშენოთ სახლი ჩემი სახელი
You can donate all the money to somebody in pain
– თქვენ შეგიძლიათ დავეხმაროთ ყველა ფული ვინმეს ტკივილი
And you can rest your head down and not feel any shame
– და თქვენ შეგიძლიათ დაისვენოთ თქვენი უფროსი ქვემოთ და არ გრძნობს რაიმე სირცხვილი
I never loved you
– მე არასოდეს მიყვარდი
I never loved you
– მე არასოდეს მიყვარდი
I never loved you in vain
– ამაოდ არასდროს მიყვარდი

They’re sewing me shut
– ისინი კერავენ მე დახურეს
Opening the doors and then removing their gloves
– გახსნა კარი და შემდეგ მოხსნის მათი ხელთათმანები
Taking the long way to the end of the hallway
– იმის გრძელი გზა ბოლომდე hallway
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– ვერ გადაარჩინეს, ვერ გადაარჩინეს
You told the nurses that we argued a lot
– თქვენ ექთნებს უთხარით, რომ ბევრი ვიკამათეთ
And you’re rambling on about the last time we fought
– და თქვენ rambling შესახებ ბოლო დროს ჩვენ იბრძოდა
You drove off screaming on the night you were caught
– თქვენ გადმოიყვანეს off ყვირილი ღამით თქვენ დაიჭირეს
You left me standing in the parking lot
– თქვენ დამტოვა იდგა ავტოსადგომზე
I took off chasing you down Route 22
– მე აფრინდა გატანა თქვენ ქვემოთ მარშრუტი 22
‘Cause you never listen and I’m terrible too
– “იმიტომ, რომ შენ არასდროს უსმენ და მეც საშინელი ვარ
You kept on driving far away from the issues
– თქვენ ინახება მართვის შორს საკითხები
If you stopped, I would’ve kissed you
– შენ რომ გაჩერდე, მე გკოცნიდი

So now you can take the money, you can get on a plane
– ასე რომ, ახლა თქვენ შეგიძლიათ მიიღოს ფული, შეგიძლიათ მიიღოთ თვითმფრინავი
To a beautiful island, build a house in my name
– ლამაზი კუნძული, ავაშენოთ სახლი ჩემი სახელი
You can donate all the money to somebody in pain
– თქვენ შეგიძლიათ დავეხმაროთ ყველა ფული ვინმეს ტკივილი
And you can rest your head down and not feel any shame
– და თქვენ შეგიძლიათ დაისვენოთ თქვენი უფროსი ქვემოთ და არ გრძნობს რაიმე სირცხვილი
I never loved you
– მე არასოდეს მიყვარდი
I never loved you
– მე არასოდეს მიყვარდი
I never loved you in vain
– ამაოდ არასდროს მიყვარდი

Flash of light, heat of fire
– სინათლის ციმციმი, ცეცხლის სითბო
Head on concrete and the screeching of tires
– ხელმძღვანელი ბეტონის და screeching საბურავები
Sound of sirens, rush of pain
– სირენების ხმა, ტკივილის აჩქარება
I almost thought I heard you call my name
– მე თითქმის ვფიქრობდი, რომ გავიგე, რომ ჩემს სახელს ეძახით

So now you can take the money, you can get on a plane
– ასე რომ, ახლა თქვენ შეგიძლიათ მიიღოს ფული, შეგიძლიათ მიიღოთ თვითმფრინავი
To a beautiful island, build a house in my name
– ლამაზი კუნძული, ავაშენოთ სახლი ჩემი სახელი
You can donate all the money to somebody in pain
– თქვენ შეგიძლიათ დავეხმაროთ ყველა ფული ვინმეს ტკივილი
And you can rest your head down and not feel any shame
– და თქვენ შეგიძლიათ დაისვენოთ თქვენი უფროსი ქვემოთ და არ გრძნობს რაიმე სირცხვილი
I never loved you
– მე არასოდეს მიყვარდი
I never loved you
– მე არასოდეს მიყვარდი
I never loved you in vain
– ამაოდ არასდროს მიყვარდი


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: