Tiara Andini – Merasa Indah Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Kemarin engkau
– Gestern hast du
Nyatakan hati
– Zustand der Leber
Tapi terlambat
– Aber es ist zu spät
Katamu tak bisa
– Du sagst, du kannst nicht

Cinta, ini takkan berbalas
– Liebe, das ist nicht unerwidert
Sayang, kupastikan melayang
– Schatz, ich werde dafür sorgen, dass ich drifte
Pedih, ku saat merasa indah
– Ergreifend, ich, wenn ich mich schön fühle
Semua hilang dan usai
– Alles fehlt und danach

Bila, cinta ini tak nyata
– Wenn Liebe nicht real ist
Jangan, engkau beri harapan
– Nein, du gibst mir Hoffnung
Sudah, cukup kini kusadari
– Schon, gerade jetzt merke ich
Terlalu cepat jatuhkan hati
– Zu schnell fallen Herzen

Kini ku mengerti
– Jetzt verstehe ich
Kau lebih memilih dia
– Du wählst ihn

Cinta, ini takkan berbalas
– Liebe, das ist nicht unerwidert
Sayang, kupastikan melayang
– Schatz, ich werde dafür sorgen, dass ich drifte
Pedih, ku saat merasa indah
– Ergreifend, ich, wenn ich mich schön fühle
Semua hilang dan usai
– Alles fehlt und danach

Bila, cinta ini tak nyata
– Wenn Liebe nicht real ist
Jangan, engkau beri harapan
– Nein, du gibst mir Hoffnung
Sudah, cukup kini kusadari
– Schon, gerade jetzt merke ich
Terlalu cepat jatuhkan hati
– Zu schnell fallen Herzen

Sempat kau bersikap seolah sandaran jiwaku
– Hättest du dich wie die Rückenlehne meiner Seele benommen
Namun apa artinya, memilih hati yang salah
– Aber was das bedeutet, seien Sie vorsichtig bei der Auswahl der falschen

Pedih, ku saat merasa indah
– Ergreifend, ich, wenn ich mich schön fühle
Semua hilang dan usai
– Alles fehlt und danach
Bila, cinta ini tak nyata
– Wenn Liebe nicht real ist
Jangan, engkau beri harapan
– Nein, du gibst mir Hoffnung
Sudah, cukup kini kusadari
– Schon, gerade jetzt merke ich
Terlalu cepat jatuhkan hati
– Zu schnell fallen Herzen

Pedih, ku saat merasa indah
– Ergreifend, ich, wenn ich mich schön fühle
Semua, hilang dan usai
– Alles, verloren und danach
Bila, cinta ini tak nyata
– Wenn Liebe nicht real ist
Jangan, engkau beri harapan
– Nein, du gibst mir Hoffnung
Sudah, cukup kini kusadari
– Schon, gerade jetzt merke ich
Terlalu cepat jatuhkan hati
– Zu schnell fallen Herzen

Terlalu cepat jatuhkan hati
– Zu schnell fallen Herzen