Video Ya Video
Mito
Young man, there’s no need to feel down, I said
– Kijana, hakuna haja ya kujisikia chini, nikasema
Young man, pick yourself off the ground, I said
– Kijana, jichukue chini, nikasema
Young man, ’cause you’re in a new town
– Kijana, ‘ kwa sababu uko katika mji mpya
There’s no need to be unhappy
– Hakuna haja ya kuwa na furaha
Young man, there’s a place you can go, I said
– Kijana, kuna mahali unaweza kwenda, nikasema
Young man, when you’re short on your dough you can
– Kijana, unapokuwa mfupi kwenye unga wako unaweza
Stay there and I’m sure you will find
– Kaa hapo na nina hakika utapata
Many ways to have a good time
– Njia nyingi za kuwa na wakati mzuri
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
They have everything for young men to enjoy
– Wana kila kitu kwa vijana kufurahia
You can hang out with all the boys
– Unaweza kukaa na wavulana wote
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Unaweza kujiweka safi, unaweza kula chakula kizuri
You can do whatever you feel
– Unaweza kufanya chochote unachohisi
Young man, are you listening to me? I said
– Kijana, unanisikiliza? Nikasema
Young man, what do you want to be? I said
– Kijana, unataka kuwa nini? Nikasema
Young man, you can make real your dreams
– Kijana, unaweza kufanya ndoto zako halisi
But you’ve got to know this one thing
– Lakini lazima ujue jambo hili moja
No man does it all by himself, I said
– Hakuna mtu anayefanya yote peke yake, nikasema
Young man, put your pride on the shelf
– Kijana, weka kiburi chako kwenye rafu
And just go there, to the Y.M.C.A.
– Na tu kwenda huko, Kwa Y. M. C. A.
I’m sure they can help you today
– Nina hakika wanaweza kukusaidia leo
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
They have everything for young men to enjoy
– Wana kila kitu kwa vijana kufurahia
You can hang out with all the boys
– Unaweza kukaa na wavulana wote
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Unaweza kujiweka safi, unaweza kula chakula kizuri
You can do whatever you feel
– Unaweza kufanya chochote unachohisi
Young man, I was once in your shoes, I said
– Kijana, nilikuwa mara moja katika viatu vyako, nikasema
I was down and out with the blues, I felt
– Nilikuwa chini na nje na blues, nilihisi
No man cared if I were alive
– Hakuna mtu aliyejali kama ningekuwa hai
I felt the whole world was so jive
– Nilihisi dunia nzima ilikuwa hivyo jive
That’s when someone came up to me and said
– Hapo ndipo mtu aliponijia na kusema
“Young man, take a walk up the street
– “Kijana, tembea barabarani
It’s a place there called the Y.M.C.A.
– Ni mahali pale panapoitwa Y. M. C. A.
They can start you back on your way”
– Wanaweza kukuanza tena njiani”
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– Ni furaha kukaa Katika Y. M. C. A.
They have everything for young men to enjoy
– Wana kila kitu kwa vijana kufurahia
You can hang out with all the boys
– Unaweza kukaa na wavulana wote
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. a., ni furaha kukaa katika
Y.M.C.A.
– Y. M. C. A.
Young man, young man, there’s no need to feel down
– Kijana, kijana, hakuna haja ya kujisikia chini
Young man, young man, get yourself off the ground
– Kijana, kijana, jiondoe chini
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. a., ni furaha kukaa katika
Y.M.C.A.
– Y. M. C. A.
Young man, young man, are you listening to me?
– Kijana, kijana, unanisikiliza?
Young man, young man, what do you wanna be?
– Kijana, kijana, unataka kuwa nini?
Y.M.C.A., you’ll find it at the
– Y. M. C. a., utaipata kwenye
Y.M.C.A.
– Y. M. C. A.
No man, no man does it all by himself
– Hakuna mtu, hakuna mtu anayefanya yote peke yake
Young man, young man, put your pride on the shelf
– Kijana, kijana, weka kiburi chako kwenye rafu
Y.M.C.A. and just go to the
– Y. M. C. a. na tu kwenda kwa
Y.M.C.A.
– Y. M. C. A.
Young man, young man, I was once in your shoes
– Kijana, kijana, nilikuwa mara moja katika viatu vyako
Young man, young man, I was down with the blues
– Kijana, kijana, nilikuwa chini na blues
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. a., ni furaha kukaa katika
