Tatiana Manaois – Yesterday Everyday Always Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Love all your ways, love all your flaws
– Liebe alle deine Wege, liebe alle deine Fehler
Love all your moments when you don’t know who you are
– Liebe all deine Momente, in denen du nicht weißt, wer du bist
Love when you’re lost tryna follow stars
– Liebe, wenn du verloren bist tryna follow stars
Love with all you got, even on days when loving you is hard, yeah
– Liebe mit allem, was du hast, selbst an Tagen, an denen es schwer ist, dich zu lieben, ja

Love you with all your scars and your heartache
– Ich liebe dich mit all deinen Narben und deinem Kummer
Love you and all those times that you lost your mind
– Ich liebe dich und all die Zeiten, in denen du den Verstand verloren hast
Love you on those, “I don’t know where to start” days
– Ich liebe dich an diesen “Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll” -Tagen
Even though on days like that its always hard to find
– Auch wenn es an solchen Tagen immer schwer zu finden ist

Hey, love you and your soul
– Hey, ich liebe dich und deine Seele
Don’t ever forget to love you when they don’t, oh
– Vergiss nie, dich zu lieben, wenn sie es nicht tun, oh
Yeah, baby you should know
– Ja, Baby, du solltest es wissen
Never let that love for you go
– Lass niemals diese Liebe für dich gehen

‘Cause it’s dangerous to let somebody
– Weil es gefährlich ist, jemanden zu lassen
Love you more than you love yourself
– Liebe dich mehr als du dich selbst liebst
(More than you love, yeah)
– (Mehr als du liebst, ja)
So don’t you let nobody
– Also lass niemanden
Love you more than you love yourself
– Liebe dich mehr als du dich selbst liebst
(More than you love)
– (Mehr als du liebst)

When you go through changes
– Wenn du Veränderungen durchmachst
Hope you love you the same way
– Hoffe du liebst dich genauso
Love yesterday, everyday, love yourself always, yeah
– Liebe gestern, jeden Tag, liebe dich immer, ja
‘Cause everyone’s changing
– Weil sich jeder verändert
We’re the same in that way, yeah
– Wir sind auf diese Weise gleich, ja
So love yesterday, everyday, love yourself always, yeah
– Also liebe gestern, jeden Tag, liebe dich immer, ja

Maybe you, maybe you never knew
– Vielleicht hast du, vielleicht hast du es nie gewusst
You could be that someone who’s been treating you better and
– Du könntest derjenige sein, der dich besser behandelt hat und
There’s always something that you could lose
– Es gibt immer etwas, das du verlieren könntest
But baby, you could be the one that’s leaving you never
– Aber Baby, du könntest derjenige sein, der dich verlässt.

And the truth
– Und die Wahrheit
Is you got all this love inside of you
– Hast du all diese Liebe in dir
Don’t worry about someone else’s views
– Mach dir keine Sorgen über die Ansichten anderer
When they see how you carry on through
– Wenn sie sehen, wie Sie weitermachen
They’ll carry on too, yeah
– Sie werden auch weitermachen, ja

Don’t forget
– Nicht vergessen
It’s dangerous to let somebody
– Es ist gefährlich, jemanden zu lassen
Love you more than you love yourself
– Liebe dich mehr als du dich selbst liebst
Oh yeah
– Oh ja
So don’t you go let nobody
– Also lass niemanden gehen
Love you more than you love yourself
– Liebe dich mehr als du dich selbst liebst

When you go through changes (when you go through changes)
– Wenn Sie durch Änderungen gehen (wenn Sie durch Änderungen gehen)
Hope you love you the same way (love you the same way)
– Hoffe du liebst dich auf die gleiche Weise (liebe dich auf die gleiche Weise)
Love yesterday, everyday, love yourself always, yeah
– Liebe gestern, jeden Tag, liebe dich immer, ja
(Love yourself always)
– (Liebe dich immer)
‘Cause everyone’s changing (everyone’s changing)
– Weil sich jeder ändert (jeder ändert sich)
We’re the same in that way, yeah (we’re the same in that way)
– Wir sind die gleichen auf diese Weise, yeah (wir sind die gleichen auf diese Weise)
So love yesterday, everyday, love yourself always, yeah
– Also liebe gestern, jeden Tag, liebe dich immer, ja
(Love yourself always, yeah)
– (Liebe dich immer, ja)