杨清柠 & 王乐乐 – 我们 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

我想起了你和我相爱的经过
– Ich denke daran, wie du und ich uns verliebt haben
回忆如此斑驳
– Erinnerungen sind so fleckig
可能你和我都太懦弱
– Vielleicht sind du und ich zu feige
忍不住泪光闪烁
– Kann nicht helfen, aber in Tränen ausbrechen

–
命中注定了 让你遇见我
– Bestimmt, dich mich treffen zu lassen
最放不下的 是深深爱过
– Das Unerträglichste ist, tief zu lieben
如今成熟了 我想对你说
– Jetzt, wo ich reif bin, möchte ich es dir sagen
未来的 日子还有很多
– Es liegen noch viele Tage vor uns
我想与你度过
– Ich will mit dir verbringen

–
我们这一路走来真的不容易
– Es ist wirklich nicht einfach für uns auf dem Weg
多少次流着泪说还不如分离
– Wie oft hast du Tränen vergossen und gesagt, es sei besser, getrennt zu werden?
可是为什么后来都再次把你
– Aber warum hast du dich später wieder genommen?
拥入 怀里
– Umarmung in deinen Armen

–
我们这爱情经过了太多风雨
– Unsere Liebe hat zu viele Höhen und Tiefen durchgemacht
我会比从前的我更加珍惜你
– Ich werde dich mehr schätzen als früher
谁都离不开谁就算吵得彻底
– Niemand kann ohne jemanden auskommen, auch wenn sie sich streiten.
还是 一如既往爱着你
– Ich liebe dich immer noch wie immer

–
我想起了你和我相爱的经过
– Ich denke daran, wie du und ich uns verliebt haben
回忆如此斑驳
– Erinnerungen sind so fleckig
可能你和我都太懦弱
– Vielleicht sind du und ich zu feige
忍不住泪光闪烁
– Kann nicht helfen, aber in Tränen ausbrechen

–
命中注定了 让你遇见我
– Bestimmt, dich mich treffen zu lassen
最放不下的 是深深爱过
– Das Unerträglichste ist, tief zu lieben
如今成熟了 我想对你说
– Jetzt, wo ich reif bin, möchte ich es dir sagen
未来的 日子还有很多
– Es liegen noch viele Tage vor uns
我想与你度过
– Ich will mit dir verbringen

–
我们这一路走来真的不容易
– Es ist wirklich nicht einfach für uns auf dem Weg
多少次流着泪说还不如分离
– Wie oft hast du Tränen vergossen und gesagt, es sei besser, getrennt zu werden?
可是为什么后来都再次把你
– Aber warum hast du dich später wieder genommen?
拥入 怀里
– Umarmung in deinen Armen

–
我们这爱情经过了太多风雨
– Unsere Liebe hat zu viele Höhen und Tiefen durchgemacht
我会比从前的我更加珍惜你
– Ich werde dich mehr schätzen als früher
谁都离不开谁就算吵得彻底
– Niemand kann ohne jemanden auskommen, auch wenn sie sich streiten.
还是 一如既往爱着你
– Ich liebe dich immer noch wie immer

–
命中注定了 让你遇见我
– Bestimmt, dich mich treffen zu lassen
最放不下的 是深深爱过
– Das Unerträglichste ist, tief zu lieben
如今成熟了 我想对你说
– Jetzt, wo ich reif bin, möchte ich es dir sagen
未来的 日子还有很多
– Es liegen noch viele Tage vor uns
我想与你度过
– Ich will mit dir verbringen

–
我们这一路走来真的不容易
– Es ist wirklich nicht einfach für uns auf dem Weg
多少次流着泪说还不如分离
– Wie oft hast du Tränen vergossen und gesagt, es sei besser, getrennt zu werden?
可是为什么后来都再次把你
– Aber warum hast du dich später wieder genommen?
拥入 怀里
– Umarmung in deinen Armen

–
我们这爱情经过了太多风雨
– Unsere Liebe hat zu viele Höhen und Tiefen durchgemacht
我会比从前的我更加珍惜你
– Ich werde dich mehr schätzen als früher
谁都离不开谁就算吵得彻底
– Niemand kann ohne jemanden auskommen, auch wenn sie sich streiten.
还是 一如既往爱着你
– Ich liebe dich immer noch wie immer