MEOVV (미야오) – TOXIC ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

They will never know the way I feel, won’t give up
– ისინი არასოდეს იციან ისე, როგორც მე ვგრძნობ, არ დავთმობთ
But I told you what I need
– მაგრამ მე გითხარი, რაც მჭირდება
Get yourself together, please
– მიიღეთ თავი ერთად, გთხოვთ
Got a taste so bitter, come back talking sweet, reconsider
– მიიღო გემო ისე მწარე, დავბრუნდებით საუბარი ტკბილი, გადახედოს
They call me naive
– ისინი გულუბრყვილოებს მეძახიან
But I’ll find you when you leave, mmh
– მაგრამ მე იპოვით თქვენ, როდესაც თქვენ დატოვონ, mmh

I never read the signs, driving with no lights
– მე არასოდეს წავიკითხე ნიშნები, მართვის არ განათება
Baby, I’ve been blind over you
– პატარავ, მე შენზე ბრმა ვიყავი
Guess we’ll never know when it’s time to go
– გამოიცანით, ჩვენ არასოდეს ვიცით, როდის არის წასვლის დრო
Hell is not the same without you
– ჯოჯოხეთი არ არის იგივე თქვენს გარეშე

Together, we’re so toxic
– ერთად, ჩვენ იმდენად ტოქსიკური
But your love is something I can’t lose
– მაგრამ შენი სიყვარული არის ის, რასაც ვერ დავკარგავ
They don’t know you like I do
– ისინი არ გიცნობენ, როგორც მე
Together, we’re so toxic
– ერთად, ჩვენ იმდენად ტოქსიკური
But my life is nothing without you
– მაგრამ ჩემი ცხოვრება შენს გარეშე არაფერია
Yeah, I know you feel it too
– ჰო, ვიცი, რომ შენც გრძნობ

The way you got me wrapped around your finger (Yeah)
– გზა, რომელიც თითზე შემომხვიე (ჰო)
I just wanna make the story stop (Yeah)
– I just wanna make the story შეჩერდი (ჰო)
Then again, when you hold me (Uh-uh)
– მერე ისევ, როცა დამიჭერ (უჰ-უჰ)
I know that you’re everything I want, so
– მე ვიცი, რომ თქვენ ყველაფერი მინდა, ასე რომ
Told ya I don’t like it how we pick fights, baby
– უთხრა ია არ მომწონს როგორ ვარჩევთ ჩხუბს, პატარავ
Know I should leave you, but I’m a ride or die, baby
– ვიცი, რომ უნდა დაგტოვო, მაგრამ მე მიგყავს ან მოვკვდები, პატარავ
Locked in it, all in it, I should’ve known but
– მასში ჩაკეტილი, ყველა მასში, მე უნდა ვიცოდე, მაგრამ

I never read the signs, driving with no lights
– მე არასოდეს წავიკითხე ნიშნები, მართვის არ განათება
Baby, I’ve been blind over you
– პატარავ, მე შენზე ბრმა ვიყავი
Guess we’ll never know when it’s time to go
– გამოიცანით, ჩვენ არასოდეს ვიცით, როდის არის წასვლის დრო
Heaven’s not the same without you
– ზეცა არ არის იგივე შენს გარეშე

Together, we’re so toxic
– ერთად, ჩვენ იმდენად ტოქსიკური
But your love is something I can’t lose (Something I can’t lose)
– მაგრამ შენი სიყვარული არის ის, რასაც ვერ დავკარგავ (რაღაც, რასაც ვერ დავკარგავ)
They don’t know you like I do (They don’t know you like I do, they don’t know you like I do)
– მათ არ იციან, რომ მე მომწონს (მათ არ იციან, რომ მე მომწონს, მათ არ იციან, რომ მე მომწონს)
*Together, we’re so toxic
– * ერთად, ჩვენ იმდენად ტოქსიკური
But my life is nothing without you
– მაგრამ ჩემი ცხოვრება შენს გარეშე არაფერია
Yeah, I know you feel it too*
– ჰო, ვიცი, რომ შენც გრძნობ*

Yeah, I know you know you ain’t been no angel (Yeah)
– ჰო, მე ვიცი, რომ თქვენ იცით, რომ თქვენ არ ყოფილა ანგელოზი (Yeah)
All the times you got my heart into danger (Yeah)
– ყველა ჯერ თქვენ ჩემი გული შევიდა საფრთხე (Yeah)
But I’m doin’ it too, I’m just like you
– მაგრამ მეც ამას ვაკეთებ, მე შენნაირი ვარ
We goup and down on this roller coaster
– ჩვენ goup და ქვემოთ ამ ატრაქციონი
Push away when we getting closer
– დააყენებს მოშორებით, როდესაც ჩვენ უფრო ახლოს
We say it’s over, but it’s
– ჩვენ ვამბობთ, რომ ეს დასრულდა, მაგრამ ეს
Yeah, I know you know you ain’t been no angel (Yeah)
– ჰო, მე ვიცი, რომ თქვენ იცით, რომ თქვენ არ ყოფილა ანგელოზი (Yeah)
All the times you got my heart into danger (Yeah)
– ყველა ჯერ თქვენ ჩემი გული შევიდა საფრთხე (Yeah)
But I’m doin’ it too, I’m just like you
– მაგრამ მეც ამას ვაკეთებ, მე შენნაირი ვარ
We goup and down on this roller coaster
– ჩვენ goup და ქვემოთ ამ ატრაქციონი
Push away when we getting closer
– დააყენებს მოშორებით, როდესაც ჩვენ უფრო ახლოს
*We say it’s over, but it’s never*
– * ჩვენ ვამბობთ, რომ ეს დასრულდა, მაგრამ ეს არასდროს*


MEOVV (미야오)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: