MIA Wray – Where I Stand Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I have seen a thousand things
– Ich habe tausend Dinge gesehen
A thousand minds and what they bring
– Tausend Gedanken und was sie bringen
To this world and to this home
– In diese Welt und in dieses Zuhause
But where I stand, well I don’t know
– Aber wo ich stehe, weiß ich nicht

I’m an open book
– Ich bin ein offenes Buch
I’ll tell you everything I know
– Ich werde dir alles erzählen, was ich weiß
To the darkest corners of my mind
– Zu den dunkelsten Ecken meines Geistes

My kingdom is wide
– Mein Reich ist weit
So wide-eyed I can’t track the time
– So weit aufgerissenen Augen kann ich die Zeit nicht verfolgen
Between the spaces of my mind
– Zwischen den Räumen meines Geistes

‘Cause I have seen a thousand thing’s
– Weil ich tausend Dinge gesehen habe
A thousand minds and what they bring
– Tausend Gedanken und was sie bringen
To this world and to this home
– In diese Welt und in dieses Zuhause
But where I stand, well I don’t know
– Aber wo ich stehe, weiß ich nicht

I have little trouble walking
– Ich habe wenig Probleme beim Gehen
In directions I don’t know of
– In Richtungen, die ich nicht kenne
And I’m walking
– Und ich gehe
And I’m walking blind
– Und ich gehe blind

‘Cause I have seen a thousand things
– Weil ich tausend Dinge gesehen habe
A thousand minds and what they bring
– Tausend Gedanken und was sie bringen
To this world and to this home
– In diese Welt und in dieses Zuhause
But where I stand, well I don’t know
– Aber wo ich stehe, weiß ich nicht

And people come and people go
– Und Menschen kommen und Menschen gehen
People I will never know
– Menschen, die ich nie kennen werde
But if I did and if I could
– Aber wenn ich es täte und wenn ich könnte
I’d wonder when and where they stood
– Ich würde mich fragen, wann und wo sie standen

‘Cause I have seen a thousand things
– Weil ich tausend Dinge gesehen habe
A thousand minds and what they bring
– Tausend Gedanken und was sie bringen
To this world and to this home
– In diese Welt und in dieses Zuhause
But where I stand, well I don’t know
– Aber wo ich stehe, weiß ich nicht