Feid – Nieve Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Me tienes trepando paredes
– Du hast mich Kletterwände
Tú quiere’ cuando no se puede
– Du willst, wenn du nicht kannst
Y así hayan otras mujeres, no hay razón pa’ que me celes
– Und selbst wenn es andere Frauen gibt, gibt es keinen Grund für dich, mich anzurufen
Si eres fría como la nieve
– Wenn dir kalt ist wie Schnee

¿Pa’ qué me tiras si me duele?
– Was werfen Sie mir zu, wenn es weh tut?
No espere’ que solo me quede
– Warte nicht darauf, dass ich einfach bleibe
Ahora por mí solo tú bebe’, por mí solo tú bebe’
– Jetzt für mich nur du trinkst’, für mich nur du trinkst’
Y solo me ve’ por la tele
– Und du siehst mich nur im Fernsehen

Como los gángster’, yo a ti era leal
– Wie die Gangster war ich dir treu
Como CR que estaba en Real
– Wie alles, was in Echt war
Tengo a todito’ hablando
– Ich habe alle zum Reden gebracht.
A lo’ santo’ están rezando
– Zum ‘Heiligen’ beten sie
Que no me siga funcionando
– Das funktioniert nicht mehr

Te quise tanto, te quise tanto, que
– Ich habe dich so sehr geliebt, ich habe dich so sehr geliebt,
Se me olvidó el tiempo que te regalé
– Ich habe die Zeit vergessen, die ich dir gegeben habe
Tanta’ gata’ y yo pichando
– So viel ‘Katze ‘ und ich picando
Pudiendo estar nadando
– Kann schwimmen
En dinero y a to’a chichándome
– In Geld und ein to’a pissen mich

Me tienes trepando paredes (Paredes)
– Du hast mich Kletterwände
Tú quiere’ cuando no se puede (No se puede)
– Du willst ‘ wenn du nicht kannst (Kann nicht)
Y así hayan otras mujeres, no hay razón pa’ que me celes
– Und selbst wenn es andere Frauen gibt, gibt es keinen Grund für dich, mich anzurufen
Si eres fría como la nieve
– Wenn dir kalt ist wie Schnee

Me tienes trepando paredes
– Du hast mich Kletterwände

Me tienes trepando paredes
– Du hast mich Kletterwände

¿Pa’ qué me tiras si me duele?
– Was werfen Sie mir zu, wenn es weh tut?
No espere’ que solo me quede
– Warte nicht darauf, dass ich einfach bleibe
Ahora por mí solo tú bebe’, por mí solo tú bebe’
– Jetzt für mich nur du trinkst’, für mich nur du trinkst’
Y solo me ve’ por la tele
– Und du siehst mich nur im Fernsehen

(Me tienes trepando paredes)
– (Du hast mich Kletterwände)

(Me tienes trepando paredes)
– (Du hast mich Kletterwände)