שי המבר – נתתי אותי אל העיר Hebr Songtext Deutsch Übersetzung

על הלילות, הנפילות
– In den Nächten fallen die Fälle
אני לא רוצה לדבר
– Ich will nicht reden.
על הדמעות, החלומות
– Über die Tränen, die Träume
אני לא רוצה לדבר
– Ich will nicht reden.
אין לי מה לחפש פה יותר
– Ich habe hier nichts mehr zu suchen.
אין לי מה לאבד פה יותר
– Ich habe hier nichts mehr zu verlieren.

מישהו פעם אהב אותי
– Jemand hat mich einmal geliebt
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– Aber ich, ich gab mir die Stadt
נתתי אותי אל העיר
– Gab mir die Stadt

מישהו פעם אהב אותי
– Jemand hat mich einmal geliebt
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– Aber ich, ich gab mir die Stadt
נתתי אותי אל העיר
– Gab mir die Stadt

על הנשימות האחרונות
– Über die letzten Atemzüge
אני לא רוצה לדבר
– Ich will nicht reden.
ברחובות, על בהונות
– Auf den Straßen, auf den Zehen
כמה רציתי שזה יגמר
– Wie ich wollte, dass es endet
אין לי מה לאבד פה יותר
– Ich habe hier nichts mehr zu verlieren.
אין לי עם מה לשלם פה יותר
– Ich habe hier nichts mehr zu bezahlen.

מישהו פעם אהב אותי
– Jemand hat mich einmal geliebt
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– Aber ich, ich gab mir die Stadt
נתתי אותי אל העיר
– Gab mir die Stadt

מישהו פעם אהב אותי
– Jemand hat mich einmal geliebt
אבל אני, נתתי לו בית בשיר
– Aber ich, ich gab ihm ein Zuhause im Lied
ונתתי אותי אל העיר
– Und gab mir die Stadt

סגול וכחול
– Lila und Blau
רועד פה הכל
– Schütteln alles hier
עוד גוף לאכול
– Mehr Körper zum Essen
עוד הרס לזלול
– Mehr Zerstörung zu verschlingen
מסתובב לי הכל
– Spinnen alles
זה נעים בגדול
– Es ist angenehm im großen Stil
לא לחשוב בריפיט
– Denken Sie nicht in Rapit
לא לזכור מה רצית
– Nicht daran erinnern, was Sie wollten

הלילה אני והעיר או-הו או-הו אוו
– Heute Abend bin ich und die Stadt Oh-oh-oh-oh
הלילה אני והעיר או-הו או-הו אווו
– Heute Abend bin ich und die Stadt Oh-oh-oh-oh-oh

מישהו פעם אהב אותי
– Jemand hat mich einmal geliebt
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– Aber ich, ich gab mir die Stadt
נתתי אותי אל העיר
– Gab mir die Stadt

מישהו פעם אהב אותי
– Jemand hat mich einmal geliebt
כלום לא יחזיר, כל מה שנתתי לעיר
– Nichts bringt alles zurück, was ich der Stadt gegeben habe
אני נתתי אותי אל העיר
– Ich gab mir die Stadt

על הלילות
– In den Nächten
הנפילות
– Fall
אני לא רוצה לדבר
– Ich will nicht reden.