Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Lyrics from listening party
– Ngā kupu o te rōpū whakarongo
Ladies and gentlemen, I present to you: The X
– E nga Wahine, e nga rangatira, e whakaatu ana ahau ki A koutou: Ko Te X
Lyrics from Instagram live
– Ngā kupu O Instagram live
Call this what we are
– Karangatia tenei he aha tatou
Toxic from the start
– He paitini mai i te tīmatanga
Can’t pretend that I was in the dark
– Kāore e taea te whakaaro i ahau i te pōuri
When you met my friends
– Ka tutaki koe ki aku hoa
You didn’t even try with them
– Kāore anō koe kia whakamātau ki a rātou
I shut them out and you were jealous and possessive
– I tutakina atu e ahau a ka hae koe ka whai taonga
So manipulating
– Na manipulating
Honestly, impressive
– He pono, he mea whakamiharo
You had me participating
– I whai wāhi mai koe ki ahau
Back then, when it was starting
– I taua wā, i te tīmatanga
