Fefe Dobson – FCKN IN LOVE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We just made love
– Wir haben gerade Liebe gemacht
I’m in bliss, I don’t want to get up
– Ich bin in Glückseligkeit, ich will nicht aufstehen
Let’s just stay here
– Lass uns einfach hier bleiben
Sun is shining
– Sonne scheint
Lighting up the art ‘tatted on your skin
– Beleuchtung bis die kunst ‘tatted auf ihre haut
Every part of me is shaking in awe, awe
– Jeder Teil von mir zittert vor Ehrfurcht, Ehrfurcht
In awe, awe
– In Ehrfurcht, Ehrfurcht

Damn, I’m so in love with you
– Verdammt, ich bin so verliebt in dich
I’m so fucking in love with you
– Ich bin so verdammt verliebt in dich
Damn you, in your birthday suit
– Verdammt, in deinem Geburtstagsanzug
I’m in love, I’m in love, I’m in love with you (ooh-ooh)
– Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin in dich verliebt (ooh-ooh)

God, your lips are soft
– Gott, deine Lippen sind weich
On my lips, I’m about to take off
– Auf meinen Lippen werde ich abheben
Got me singing
– Hat mich singen
Can’t get enough
– Kann nicht genug bekommen
Boy, you’re fitting me just like a glove
– Junge, du passt mir wie angegossen
Think I’ve died and gone to heaven
– Ich glaube, ich bin gestorben und in den Himmel gegangen
Don’t stop
– Nicht aufhören
Don’t stop
– Nicht aufhören

Damn, I’m so in love with you
– Verdammt, ich bin so verliebt in dich
I’m so fucking in love with you
– Ich bin so verdammt verliebt in dich
Damn you, in your birthday suit
– Verdammt, in deinem Geburtstagsanzug
I’m in love, I’m in love, I’m in love with you
– Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin in dich verliebt
Damn, I’m so in love with you
– Verdammt, ich bin so verliebt in dich
I’m so fucking in love with you
– Ich bin so verdammt verliebt in dich
Damn you, in your birthday suit
– Verdammt, in deinem Geburtstagsanzug
I’m in love, I’m in love, I’m in love with you
– Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin in dich verliebt

I would walk to the ends of the earth for you
– Ich würde für dich bis an die Enden der Erde gehen
Buy a ticket with no return for you
– Kaufen Sie ein Ticket ohne Rückgabe für Sie
I would suit up and go to war for you
– Ich würde mich anziehen und für dich in den Krieg ziehen
Give it all up just to be with you
– Gib alles auf, nur um bei dir zu sein
I would walk to the ends of the earth for you
– Ich würde für dich bis an die Enden der Erde gehen
Buy a ticket with no return for you
– Kaufen Sie ein Ticket ohne Rückgabe für Sie
I would suit up and go to war for you
– Ich würde mich anziehen und für dich in den Krieg ziehen
Give it all up just to be with you
– Gib alles auf, nur um bei dir zu sein

Damn, I’m so in love with you (in love with you)
– Verdammt, ich bin so verliebt in dich (in dich verliebt)
I’m so fucking in love with you (in love with you)
– Ich bin so verdammt verliebt in dich (in dich verliebt)
Damn you, in your birthday suit
– Verdammt, in deinem Geburtstagsanzug
I’m in love, I’m in love, I’m in love with you (ooh-ooh)
– Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin in dich verliebt (ooh-ooh)
Damn, I’m so in love with you (ooh-ooh)
– Verdammt, ich bin so verliebt in dich (ooh-ooh)
I’m so fucking in love with you (ooh-ooh)
– Ich bin so verdammt verliebt in dich (ooh-ooh)
Damn you, in your birthday suit
– Verdammt, in deinem Geburtstagsanzug
I’m in love, I’m in love, I’m in love with you
– Ich bin verliebt, ich bin verliebt, ich bin in dich verliebt

I want your babies
– Ich will deine Babys
I want a house
– Ich will ein Haus
I want forever
– Ich will für immer
I want it now
– Ich will es jetzt
I’m so in love
– Ich bin so verliebt
I’m so in love
– Ich bin so verliebt
I’m so in love
– Ich bin so verliebt
I’m so in love
– Ich bin so verliebt