ვიდეო კლიპი
ტექსტი
If this world were mine
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hey, რომან ციფრების შვიდი, bae, ვარდნა, როგორც ეს ცხელი
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო, მე ავიღებდი შენს ოცნებებს და გავამრავლებდი
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო, მე შენს მტრებს ღვთის წინაშე ავიღებდი
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– გააცანით ისინი ამ შუქს, მკაცრად დაარტყით მათ ამ ცეცხლით
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– ფა-ფა, ფა-ფა-ფა, ფა-ფა, ფა
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hey, რომან ციფრების შვიდი, bae, ვარდნა, როგორც ეს ცხელი
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო, მე ავიღებდი შენს ოცნებებს და გავამრავლებდი
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო, მე შენს მტრებს ღვთის წინაშე ავიღებდი
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– გააცანით ისინი ამ შუქს, მკაცრად დაარტყით მათ ამ ცეცხლით
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– ეს არის vibe, თქვენი ცეკვა, მოდით ‘ em watch
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– მან გულშემატკივართა, ის flop, ისინი უბრალოდ wanna kumbaya, nah
In this world, concrete flowers grow
– ამ სამყაროში ბეტონის ყვავილები იზრდება
Heartache, she only doin’ what she know
– გულისტკივილი, ის მხოლოდ იმას აკეთებს, რაც იცის
Weekends, get it poppin’ on the low
– შაბათ-კვირას, მიიღეთ ეს poppin’ დაბალი
Better days comin’ for sure
– უკეთესი დღეები comin ‘ დარწმუნებული ვარ
If this world were—
– თუ ეს სამყარო იყო—
If it was up to me
– თუ ეს იყო ჩემთვის
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– მე არ მივცემდი ამ nobodies არ სიმპათია
I’d take away the pain, I’d give you everything
– ტკივილს წავართმევდი, ყველაფერს მოგცემდი
I just wanna see you win, wanna see
– მე უბრალოდ მინდა, რომ თქვენ გაიმარჯვებს, wanna see
If this world were mine
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– ეს წასვლა (როდესაც თქვენ), out (მიგყავს ეს), ამის გაკეთება რეალური ნელი (Slide)
Baby, you a star, strike, pose
– ბავშვი, თქვენ ვარსკვლავი, strike, უქმნის
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– როდესაც მე ვარ (როდესაც შენ), შენთან (ჩემთან), ყველაფერი მიდის (ნელი)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– მოდი და (ამას), ამას (ჩემს), ჩემს (ტიტის), სულის (სულის)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘Rari (წითელი), გვირგვინი (დასტის), მაჯის (ყოფნის), გაყინვის (ნამდვილად)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– Drip (მითხარი), ფუნტი (თუ), გზაზე სახლში (მიყვარს მე)
In this world, concrete flowers grow
– ამ სამყაროში ბეტონის ყვავილები იზრდება
Heartache, she only doin’ what she know
– გულისტკივილი, ის მხოლოდ იმას აკეთებს, რაც იცის
Weekends, get it poppin’ on the low
– შაბათ-კვირას, მიიღეთ ეს poppin’ დაბალი
Better days comin’ for sure
– უკეთესი დღეები comin ‘ დარწმუნებული ვარ
If this world were—
– თუ ეს სამყარო იყო—
If it was up to me
– თუ ეს იყო ჩემთვის
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– მე არ მივცემდი ამ nobodies არ სიმპათია
I’d take away the pain, I’d give you everything
– ტკივილს წავართმევდი, ყველაფერს მოგცემდი
I just wanna see you win, wanna see
– მე უბრალოდ მინდა, რომ თქვენ გაიმარჯვებს, wanna see
If this world were mine
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო
I can’t lie
– ვერ ვიტყუები
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– მე შენ გენდობი, მიყვარხარ, დროს არ დავკარგავ
I turn it off just so I can turn you on
– მე გამორთეთ მხოლოდ ასე რომ მე შემიძლია ჩართოთ თქვენ
I’ma make you say it loud
– მე შენ ხმამაღლა გეუბნები
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– მე კი არ ვარ trippin’, მე არ აღვნიშნო თქვენ out
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– მე კი მოაგვაროს ქვემოთ თქვენ, მე ‘ ma გაჩვენებთ მე ვარ პრო
I’ma take my time and turn it off
– I ‘ ma მიიღოს ჩემი დრო და გამორთეთ
Just so I can turn you on, baby
– მხოლოდ ასე შემიძლია ჩართოთ, ბავშვი
Weekends, get it poppin’ on the low
– შაბათ-კვირას, მიიღეთ ეს poppin’ დაბალი
Better days comin’ for sure
– უკეთესი დღეები comin ‘ დარწმუნებული ვარ
I know you’re comin’ for
– მე ვიცი, რომ თქვენ comin ‘ for
Better days
– უკეთესი დღეები
If this world were mine
– თუ ეს სამყარო ჩემი იყო
