yccc – 满天星辰不及你 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

晚风里藏着 多少精灵
– Wie viele Elfen sind in der Abendbrise versteckt
满天的星辰 都被唤醒
– Die Sterne am Himmel sind erwacht
白天那些 流放的光明
– Diese verbannten Lichter während des Tages
剪接成夜空 仰望的风景
– In eine Landschaft gespleißt, die in den Nachthimmel blickt

–
看天台上路过 几颗流星
– Sehen Sie, wie viele Meteore auf dem Dach vorbeigezogen sind
说出口的誓言 会有回音
– Es wird ein Echo des gesprochenen Eides geben
那就让我们 勇敢的约定
– Dann lasst uns eine mutige Vereinbarung treffen
对星空指尖 画出了心形
– Zeichnete eine Herzform auf die Fingerspitzen des Sternenhimmels

–
星际闪耀光影 落入你的眼睛
– Interstellar leuchtendes Licht und Schatten fallen in deine Augen
如迷人的水晶 把浪漫放映
– Wie ein bezaubernder Kristall, Romantik zeigen
爱是种魔法 给我们指引
– Liebe ist eine Art Magie, die uns führt
穿过黑暗森林 去寻找黎明
– Gehe durch den dunklen Wald, um die Morgendämmerung zu finden

–
星际洒下光影 点亮你的眼睛
– Interstellares Licht und Schatten erhellen Ihre Augen
像缤纷的梦境 我不愿苏醒
– Wie ein bunter Traum will ich nicht aufwachen
余生的光阴 牵你手前行
– Halte deine Hand für den Rest deines Lebens
我们共赴一场 光年的旅行
– Wir haben zusammen eine Lichtjahresreise unternommen

–
你就像夜色 温柔降临
– Du bist wie die Nacht kommt leise
这城市和你 都很安静
– Die Stadt und Sie sind sehr ruhig
慢慢穿过 缤纷的街景
– Gehen Sie langsam durch die farbenfrohe Straßenansicht
小小的幸福 也一路随行
– Kleines Glück begleitet dich auch den ganzen Weg

–
看天台上路过 几颗流星
– Sehen Sie, wie viele Meteore auf dem Dach vorbeigezogen sind
说出口的誓言 会有回音
– Es wird ein Echo des gesprochenen Eides geben
那就让我们 勇敢的约定
– Dann lasst uns eine mutige Vereinbarung treffen
对星空指尖 画出了心形
– Zeichnete eine Herzform auf die Fingerspitzen des Sternenhimmels

–
星际闪耀光影 落入你的眼睛
– Interstellar leuchtendes Licht und Schatten fallen in deine Augen
如迷人的水晶 把浪漫放映
– Wie ein bezaubernder Kristall, Romantik zeigen
爱是种魔法 给我们指引
– Liebe ist eine Art Magie, die uns führt
穿过黑暗森林 去寻找黎明
– Gehe durch den dunklen Wald, um die Morgendämmerung zu finden

–
星际洒下光影 点亮你的眼睛
– Interstellares Licht und Schatten erhellen Ihre Augen
像缤纷的梦境 我不愿苏醒
– Wie ein bunter Traum will ich nicht aufwachen
余生的光阴 牵你手前行
– Halte deine Hand für den Rest deines Lebens
我们共赴一场 光年的旅行
– Wir haben zusammen eine Lichtjahresreise unternommen

–
星际闪耀光影 落入你的眼睛
– Interstellar leuchtendes Licht und Schatten fallen in deine Augen
如迷人的水晶 把浪漫放映
– Wie ein bezaubernder Kristall, Romantik zeigen
爱是种魔法 给我们指引
– Liebe ist eine Art Magie, die uns führt
穿过黑暗森林 去寻找黎明
– Gehe durch den dunklen Wald, um die Morgendämmerung zu finden

–
星际洒下光影 点亮你的眼睛
– Interstellares Licht und Schatten erhellen Ihre Augen
像缤纷的梦境 我不愿苏醒
– Wie ein bunter Traum will ich nicht aufwachen
余生的光阴 牵你手前行
– Halte deine Hand für den Rest deines Lebens
我们共赴一场 光年的旅行
– Wir haben zusammen eine Lichtjahresreise unternommen