Elvett – No Words Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dreams might be hard to remember
– Träume können schwer zu merken sein
Even if we try to
– Auch wenn wir versuchen
Birds might be hard to catch
– Vögel sind schwer zu fangen
Even if we really really really want to
– Auch wenn wir es wirklich wirklich wirklich wollen

Love cannot be told
– Liebe kann nicht erzählt werden
Even if we tried for ages to draw it, to sing it, to write it
– Auch wenn wir ewig versucht haben, es zu zeichnen, zu singen, zu schreiben
We’re unable to
– Wir können es nicht
Avoid chasm of sorrow, we burn of anger
– Vermeiden Sie den Abgrund der Trauer, wir brennen vor Wut
Though we still don’t know
– Obwohl wir es immer noch nicht wissen
How to heal
– Wie man heilt

Take me in your arms and don’t say nothing
– Nimm mich in deine Arme und sag nichts
Kiss my face and please don’t say nothing
– Küss mein Gesicht und bitte sag nichts
Hold my hands, look into my eyes
– Halte meine Hände, schau mir in die Augen
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
So
– So
Take me in your arms and don’t say nothing
– Nimm mich in deine Arme und sag nichts
Kiss my face and please don’t say nothing
– Küss mein Gesicht und bitte sag nichts
Hold my hands, look into my eyes
– Halte meine Hände, schau mir in die Augen
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte

You don’t need to listen because I won’t talk
– Du musst nicht zuhören, weil ich nicht reden werde
Being here with you is all I need
– Hier bei dir zu sein ist alles, was ich brauche
No words (no), no words (no), no words (no)
– Keine Worte (nein), keine Worte (nein), keine Worte (nein)
No words (no), no words (no), no words (no words)
– Keine Worte (nein), keine Worte (nein), keine Worte (keine Worte)

How can I tell the the beauty of the sunrise
– Wie kann ich die Schönheit des Sonnenaufgangs erkennen
Seems really hard to do
– Scheint wirklich schwer zu machen
Do you remember the voices of people you’ve lost
– Erinnerst du dich an die Stimmen von Menschen, die du verloren hast
Now it sounds away from you
– Jetzt klingt es weg von dir

When the pain is flooding you heart
– Wenn der Schmerz dein Herz überflutet
It doesn’t spring out of you
– Es springt nicht aus dir heraus
Oh beauty can’t be told, joy is blindfold
– Oh Schönheit kann nicht gesagt werden, Freude ist mit verbundenen Augen
All we need is warmth
– Alles was wir brauchen ist Wärme
When it’s cold
– Wenn es kalt ist

Take me in your arms and don’t say nothing
– Nimm mich in deine Arme und sag nichts
Kiss my face and please don’t say nothing
– Küss mein Gesicht und bitte sag nichts
Hold my hands, look into my eyes
– Halte meine Hände, schau mir in die Augen
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
Oh
– Oh
Take me in your arms and don’t say nothing
– Nimm mich in deine Arme und sag nichts
Kiss my face and please don’t say nothing
– Küss mein Gesicht und bitte sag nichts
Hold my hands, look into my eyes
– Halte meine Hände, schau mir in die Augen
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
Oh
– Oh
Take me in your arms and don’t say nothing
– Nimm mich in deine Arme und sag nichts
Kiss my face and please don’t say nothing
– Küss mein Gesicht und bitte sag nichts
Hold my hands, look into my eyes
– Halte meine Hände, schau mir in die Augen
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte

You don’t need to listen because I won’t talk
– Du musst nicht zuhören, weil ich nicht reden werde
Being here with you is all I need
– Hier bei dir zu sein ist alles, was ich brauche
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte
No words, no words, no words
– Keine Worte, keine Worte, keine Worte