Tim Halperin – From This Day On Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We set out at the first light
– Wir machen uns an der ersten Ampel auf den Weg
We lit up with the sunrise
– Wir leuchteten mit dem Sonnenaufgang auf
Gets my heartbeat running wild
– Lässt meinen Herzschlag wild laufen
When you’re here by my side
– Wenn du hier an meiner Seite bist

And we’ll dream
– Und wir werden träumen
Dream out loud
– Träume laut
Take our chance
– Nutzen Sie unsere Chance
Take it now
– Nimm es jetzt

We will go
– Wir werden gehen
From this day on
– Von diesem Tag an
Take this world
– Nimm diese Welt
And make it ours
– Und mach es zu unserem
You and I
– Du und ich
All life long
– Das ganze Leben lang
We’ll take this world
– Wir werden diese Welt nehmen
From this day on
– Von diesem Tag an

We can breathe in the moment
– Wir können im Moment atmen
Open arms, we can own it
– Offene Arme, wir können es besitzen
All these dreams we can run down
– All diese Träume können wir runterlaufen
Feel it fall into place now
– Fühle, wie es jetzt an seinen Platz fällt

We will go
– Wir werden gehen
From this day on
– Von diesem Tag an
Take this world
– Nimm diese Welt
And make it ours
– Und mach es zu unserem

You and I
– Du und ich
All life long
– Das ganze Leben lang
We’ll take this world
– Wir werden diese Welt nehmen
From this day on
– Von diesem Tag an
And we’ll dream
– Und wir werden träumen
Dream out loud
– Träume laut
Take our chance
– Nutzen Sie unsere Chance
Take it now
– Nimm es jetzt

We will go
– Wir werden gehen
From this day on
– Von diesem Tag an
Take this world
– Nimm diese Welt
And make it ours
– Und mach es zu unserem
You and I
– Du und ich
All life long
– Das ganze Leben lang
We’ll take this world
– Wir werden diese Welt nehmen
From this day on
– Von diesem Tag an