Gasellit – Pakko relaa ennen kun mä delaan Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mä nousin sporasta
– Ich bin von Spora aufgestanden
Ku mun rintaa alko kivistää
– Als meine Brust anfing zu schmerzen
Tuntu hiton pahalta
– Ich fühle mich höllisch schlecht
Ehkä raitis ilma piristää
– Vielleicht wird dich etwas frische Luft aufheitern
Silmis sumeni ja mun vintti pimeni
– Meine Augen waren verschwommen und mein Gesicht war dunkel
Ne kyseli mun vointia
– Sie wollten wissen, wie es mir geht.
Mä vastasin mun nimeni
– Ich antwortete auf meinen Namen
On tää ollu jo huulilla
– Ich habe mit dir geredet
Työolot kusiset ku lasten poolilla (oh no)
– Arbeitsbedingungen pissen ku am Kinderbecken (oh nein)
Räppi alko maistuu duunilta
– Rap beginnt nach Arbeit zu schmecken
Mä kysyin apua edesmenneilt suurilta
– Ich bat den verstorbenen Großen um Hilfe
Taivas aukeni, sieltä mua tsiigaili
– Der Himmel öffnete sich und schaute mich an
Hito hyvin voiva Notorius B.I.G
– Hito gut gut Notorius B. I. G
Se sano mulle (hatches hatches)
– Er sagte zu mir (Luken Luken)
Kelaa, sun pitää relaa ennen ku sä delaat
– Zurückspulen, Sie müssen sich entspannen, bevor Sie untergehen

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Vapaapäivä ja mä kuuntelen Stepaa
– Freier Tag und ich höre Stepa zu
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Stressaa hell naa, neva evaa
– Stress Hölle na, newa Eva

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Vapaapäivä ja mä kuuntelen Stepaa
– Freier Tag und ich höre Stepa zu
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Stressaa hell naa, neva evaa
– Stress Hölle na, newa Eva

Meiät tunnetaan laadukkaist bailuista
– Wir sind bekannt für hochwertige Partys
Jotka tuntuu aamulla daijussa
– # Dass du dich morgens fühlst #
Ja täl alalla ei snaijata saikuista
– Und in diesem Geschäft bekommt man keinen Hauch von Unfug.
Lähenks hakeemaan latinkii thaikuista
– Ich hole Thai.
Hell naa, neva eva
– Hölle naa, newa eva
Oon heti eka kela
– Ich bin der erste.
Ku Helsingis o helle
– Ku Helsingis o helle
Eli keli hemaseva
– Eli keli hemaseva
Se oli siin eli det var det
– Es war Sünde oder det var det
Ja mut löytää lähi pudesta jengiä venailemast
– Und ich finde mich mitten im Nirgendwo wieder und warte auf eine Bande
Duuni tappaa sanokaa mitä sanotte
– Jobkiller sagen, was Sie wollen
Mut höllimine ei oo täl taholla mikää tavote (e eii)
– Aber es gibt keinen Wunsch, lax zu sein (ei)
Tehkää te mitä tahotte
– Du machst, was du willst.
Ku mä relaan ei raha oo mikää rajote (wow)
– ♪ Ich chille nur ♪ ♪ es gibt kein Geld ♪ rajote (wow)
Mut mitää maileja en ehi avaa
– Aber nein, ich werde nicht öffnen
Se ei kuulu meikän elintapaa
– Es ist nicht meine Art zu leben.
Ens viikko mul on seki vapaa
– Nächste Woche bin ich frei
Jopa lomapäivist löytyy pelivaraa
– Auch Urlaubstage haben Spielraum

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Vapaapäivä ja mä kuuntelen Stepaa
– Freier Tag und ich höre Stepa zu
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Stressaa hell naa, neva evaa
– Stress Hölle na, newa Eva

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Vapaapäivä ja mä kuuntelen Stepaa
– Freier Tag und ich höre Stepa zu
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Stressaa hell naa, neva evaa
– Stress Hölle na, newa Eva

En oo samas pumpis ku Gettomasa
– Ich bin nicht der gleiche pumpis wie Gettomasa
Ku mut tunnetaan kulmilla lepposana
– ♪ Ich bin in der Nachbarschaft als Lepposa bekannt ♪
Kundina, joka käy harvemmin puntilla
– Als Typ, der seltener ins Pfund geht
Ottaa aamusin mieluummin lungia
– Ich bevorzuge die Lunge am Morgen
Voittajien tunti alkaa kuulemma kuudelta
– Ich höre, die Siegerklasse beginnt um sechs.
Ei mun nimee siihe aikaa huudeilla huudella
– # Dafür habe ich keine Zeit #
Ne tietää et mä nukun nykyään kybää
– Sie wissen, dass ich jetzt schlafe
Ja mun yöuni se on nykyää syvää
– Und mein Schlaf ist heutzutage so tief
Nähny lähelt mitä unettomuus tekee
– Gesehen in der Nähe von what insomnia does
Ja siks opetellu mu kehoo kuuntelee
– Und deshalb habe ich gelernt zuzuhören
Jos se haluu levätä (niin?), mä lepään
– Wenn es sich ausruhen will (ja?), ich ruhe mich aus
Jos se haluu tehä tää (niin??), ni tehää
– Wenn er das machen will (ja??), ni tun
Ku olo alkaa väsymystä lähentelee
– ♪ Wenn ich müde bin ♪
Sen enempää enää tänää lähe tekee
– Das ist alles, was Sie heute tun müssen
Kato musta tuli aito hefe
– Kato Black wurde zu einer echten Hefe
Vasta sinäpäivänä ku opin laiskottelee
– Nur der Tag, an dem ich lerne, faul zu sein

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Vapaapäivä ja mä kuuntelen Stepaa
– Freier Tag und ich höre Stepa zu
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Stressaa hell naa, neva evaa
– Stress Hölle na, newa Eva

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Vapaapäivä ja mä kuuntelen Stepaa
– Freier Tag und ich höre Stepa zu
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
Stressaa hell naa, neva evaa
– Stress Hölle na, newa Eva

Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
(Hei ois ostelee tänään)
– (Hallo OIS heute einkaufen)
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
(Gasellit ei oo tänää tavattavissa)
– (Gazellen heute nicht verfügbar)
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe
(Näin o, näin o, näin o, on vapaapäivä)
– (Dieser Weg o, dieser Weg o, dieser Weg o, ist ein freier Tag)
Pakko relaa ennen ku mä delaan
– Ich muss chillen, bevor ich untergehe