Dead or Alive – You Spin Me Round (Like a Record) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

If I, I get to know your name
– თუ მე, გავიცნობ შენს სახელს
Well if I, could trace your private number, baby
– კარგად თუ მე, შეიძლება კვალი თქვენი პირადი ნომერი, ბავშვი

All I know is that to me
– მე მხოლოდ ის ვიცი, რომ ჩემთვის
You look like you’re lots of fun
– თქვენ ჰგავს თქვენ უამრავი fun
Open up your lovin’ arms
– გახსენით თქვენი lovin ‘ arms
I want some, want some
– მინდა ზოგიერთი, მინდა ზოგიერთი

I set my sights on you
– მე ჩემი ღირშესანიშნაობების თქვენ
(And no one else will do)
– (და არავინ გააკეთებს)
And I, I’ve got to have my way now, baby
– მე კი, ახლა ჩემი გზა უნდა მქონდეს, პატარავ

All I know is that to me
– მე მხოლოდ ის ვიცი, რომ ჩემთვის
You look like you’re havin’ fun
– თქვენ ჰგავს თქვენ havin ‘ fun
Open up your lovin’ arms
– გახსენით თქვენი lovin ‘ arms
Watch out, here I come
– ფრთხილად, აქ მოვდივარ

You spin me right ’round, baby, right ’round
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი
You spin me right ’round, baby, right ’round
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი

I (I, I, I)
– მე (მე, მე, მე)
I got to be your friend now, baby
– ახლა შენი მეგობარი უნდა ვიყო, პატარავ
And I (I, I, I) would like to move in just a little bit closer (To move in just a little bit closer)
– და მე (მე, მე, მე) მინდა გადაადგილება მხოლოდ ცოტა უფრო ახლოს (გადაადგილება მხოლოდ ცოტა უფრო ახლოს)

All I know is that to me
– მე მხოლოდ ის ვიცი, რომ ჩემთვის
You look like you’re lots of fun
– თქვენ ჰგავს თქვენ უამრავი fun
Open up your lovin’ arms
– გახსენით თქვენი lovin ‘ arms
Watch out, here I come
– ფრთხილად, აქ მოვდივარ

You spin me right ’round, baby, right ’round
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი
You spin me right ’round, baby, right ’round
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი

I want your love
– მე მინდა შენი სიყვარული
I want your love
– მე მინდა შენი სიყვარული

All I know is that to me
– მე მხოლოდ ის ვიცი, რომ ჩემთვის
You look like you’re lots of fun
– თქვენ ჰგავს თქვენ უამრავი fun
Open up your lovin’ arms
– გახსენით თქვენი lovin ‘ arms
Watch out, here I come
– ფრთხილად, აქ მოვდივარ

You spin me right ’round, baby, right ’round
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი
You spin me right ’round, baby, right ’round
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი (თქვენ დაიძაბება ჩემთვის, როგორც ჩანაწერი)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– როგორც ჩანაწერი, ბავშვი, მარჯვენა ‘მრგვალი,’ მრგვალი, ‘ მრგვალი (მე მინდა შენი სიყვარული)
You spin me right ’round, baby, right ’round (You spin me like a record)
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “რაუნდი, ბავშვი, უფლება” რაუნდი (თქვენ დაიძაბება ჩემთვის, როგორც ჩანაწერი)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round (I want your love)
– როგორც ჩანაწერი, ბავშვი, მარჯვენა ‘მრგვალი,’ მრგვალი, ‘ მრგვალი (მე მინდა შენი სიყვარული)
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “მრგვალი, ბავშვი, უფლება” მრგვალი (მე უნდა თქვენი სიყვარული)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი
You spin me right ’round, baby, right ’round (I need your love)
– თქვენ დაიძაბება ჩემთვის უფლება “მრგვალი, ბავშვი, უფლება” მრგვალი (მე უნდა თქვენი სიყვარული)
Like a record, baby, right ’round, ’round, ’round
– ჩანაწერის მსგავსად, ბავშვი, მარჯვენა “რაუნდი”, რაუნდი ” რაუნდი


Dead or Alive

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: