FELIX (Stray Kids) – Unfair Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

My life is so unfair
– Mano gyvenimas yra toks nesąžiningas
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– Visi mane mato taip, lyg aš būčiau žvėris ten
My dreams become nightmares
– Mano svajonės tampa košmarais
Please give me a break right now
– Prašome duoti man pertraukos dabar
I wanna just be myself
– Aš noriu tiesiog būti savimi
No one can truly see
– Niekas tikrai negali pamatyti
The human inside me-e
– Žmogaus viduje mane-e

Ever since you came into my life
– Nuo tada, kai tu atėjai į mano gyvenimą
You taught me all about unconditional love
– Tu išmokei mane visko apie besąlygišką meilę
I think about you saving me every night
– Aš galvoju apie tai, kad kiekvieną vakarą mane išgelbėsi
Felt like an angel sent from above
– Jaučiausi kaip angelas, išsiųstas iš viršaus
All I see is your shining beauty
– Viskas, ką matau, yra tavo spindintis grožis
Hope you can see the human in me
– Tikiuosi, kad jūs galite pamatyti žmogaus manyje
Will your true love be the one to free me?
– Ar tavo tikroji meilė bus ta, kuri mane išlaisvins?

My life is so unfair
– Mano gyvenimas yra toks nesąžiningas
I’m still left in despair
– Aš vis dar liko nevilties
Just when I thought that god
– Tik tada, kai aš maniau, kad Dievas
Had answered my whole prayer
– Atsakė į visą mano maldą
After I let you go
– Po to, kai aš jums eiti
And saw you out the door
– Ir pamačiau tave pro duris
I wanted you to know
– Aš norėjau, kad jūs žinote
How much I love you, so, oh
– Kiek aš tave myliu, taigi, Oi

Yeah, my life is unfair (Ay!)
– Taip, mano gyvenimas yra nesąžiningas (Ay!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– Vienintelė moteris, kurią myliu, paliko mane nepasiruošusią (nepasiruošusi)
I’m staring down at my own petals falling one by one
– Aš žiūriu į savo žiedlapius, krentančius po vieną
And piece by piece
– Ir gabalas po gabalo
I can’t feel any peace in my heart
– Aš negaliu jausti jokios ramybės savo širdyje
But that tear
– Bet ta ašara
I can’t bare, I can’t say I can wait
– Aš negaliu plikas, aš negaliu pasakyti, kad galiu laukti
While I take all this pain from Gaston
– Nors aš paimsiu visą šį skausmą iš Gastono
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– Alsuoja nothin’, bet neapykantos (Ay)
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– Manau, kad čia aš mirsiu per lietų
If I saw you one last time, I could change my fate
– Jei pamačiau tave paskutinį kartą, galėčiau pakeisti savo likimą

I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– Aš nemeluosiu, noriu būti su tavimi kiekvieną dieną ir naktį
I miss the way you shine on me so bright
– Aš pasiilgau, kaip tu spindi ant manęs taip ryškiai
I’m warmed up by your light
– Aš sušildytas tavo šviesos

I didn’t know where to go
– Aš nežinojau, kur eiti
I thought I lost it all
– Maniau, kad viską praradau
During my fight
– Per Mano kova
Everything was dark
– Viskas buvo tamsu
When I lost sight
– Kai aš praradau regėjimą
‘Til you came in just callin’
– ‘Til jums atėjo tiesiog callin’
Out my name in the rain
– Iš mano vardas lietus
You saved me from fallin’
– Tu išgelbėjai mane nuo kritimo
But before
– Bet anksčiau

My life was so unfair
– Mano gyvenimas buvo toks nesąžiningas
Until I met you, Belle
– Kol aš sutikau tave, Belle
When you just rang my heart
– Kai jūs tiesiog paskambino mano širdis
You woke me from this spell
– Jūs prabudau mane iš šio rašybos
As long as I’m with you now
– Kol aš dabar su tavimi
I’m feeling my true self
– Aš jaučiu savo tikrąjį save
Tale as old as time
– Pasaka sena kaip laikas
Song as old as rhyme
– Daina sena kaip Rimas


FELIX (Stray Kids)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: