Gram Parsons – Brass Buttons Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Brass buttons, green silks, and silver shoes
– Messingknöpfe, grüne Seide und silberne Schuhe
Warm evenings, pale mornings, bottle of blues
– Warme Abende, blasse Morgen, eine Flasche Blues
And tiny golden pins that she wore up in her hair
– Und winzige goldene Nadeln, die sie in ihren Haaren trug
Brass buttons, green silks and silver shoes
– Messingknöpfe, grüne Seide und silberne Schuhe

My mind was small, and then it grew
– Mein Verstand war klein, und dann wuchs er
My thoughts known only by a few
– Meine Gedanken kennen nur wenige
A dream much too real
– Ein viel zu realer Traum
To be leaned against too long
– Zu lange anlehnen
And all the time I guess she knew
– Und die ganze Zeit, denke ich, wusste sie es

Her words still dance inside my head
– Ihre Worte tanzen immer noch in meinem Kopf
Her comb still lies beside my bed
– Ihr Kamm liegt immer noch neben meinem Bett
But the sun comes up without her
– Aber die Sonne geht ohne sie auf
It doesn’t know she’s gone
– Es weiß nicht, dass sie weg ist
If it remembers nothing that she said
– Wenn es sich an nichts erinnert, was sie gesagt hat

Brass buttons, green silks, and silver shoes
– Messingknöpfe, grüne Seide und silberne Schuhe
Warm evenings, pale mornings, bottle of blues
– Warme Abende, blasse Morgen, eine Flasche Blues
And tiny golden pins that she wore up in her hair
– Und winzige goldene Nadeln, die sie in ihren Haaren trug
Brass buttons, green silks, and silver shoes
– Messingknöpfe, grüne Seide und silberne Schuhe