Video isječak
Tekst Pjesme
I wanna be right by your side
– Želim biti uz tebe
Can’t risk perfection, love is timeless
– Ne mogu riskirati savršenstvo, ljubav je bezvremenska
Don’t wanna throw and wait in line
– Ne želim odustati i stajati u redu
I know you’re not the staying kind
– Znam da nisi od onih koji ostaju dugo
Don’t wanna make him nervous
– Ne želim ga učiniti nervoznim
Don’t wanna break the surface
– Ne želim izaći na površinu
I’ll be as I come in mornings, baby
– Bit ću ono što dođem ujutro, dušo
Don’t wanna make him nervous
– Ne želim da bude nervozan.
Did I let you know
– Dao sam ti do znanja
You got control on me, baby?
– Možeš li me kontrolirati, mali?
In another life
– U drugom životu
I know we could ride out, boy
– Znam da bismo mogli preživjeti, čovječe
If the time is right
– Ako dođe vrijeme
I know we could ride out, boy
– Znam da bismo mogli preživjeti, čovječe
In another life
– U drugom životu
I know we could ride, baby, let me ride
– Znam da bismo se mogli provozati, dušo, pusti me da se provozam.
Won’t you love me right out, boy?
– Voljet ćeš me do kraja života, zar ne?
In another life
– U drugom životu
I’m tryna be the one you play with
– Pokušavam biti ona s kojom se igraš.
Not tryna be the one that stays up
– Ne pokušavam biti jedina koja ide u korak sa životom
Done tryna be your favorite
– Ne pokušavam ti više biti najdraža
Done tryin’ to fix your template
– Ne pokušavam više mijenjati vaš predložak
I don’t wanna be (Be) just a shell of me (Me)
– Ne želim biti samo moja ljuska (ja)
Just another thing (Thing) in your gallery (‘Ry)
– Samo još jedna stvar (stvar) u vašoj galeriji (ree).
I was dumber then (Then), we were young and free (Free)
– Tada sam bio gluplji( tada), bili smo mladi i slobodni (slobodni)
Flakin’ all my friends (Friends), let you fuck on me (Me)
– Jebao sam sve svoje prijatelje (djevojke), pustio sam te da me jebeš (mene)
All night long (‘Til I forget)
– Cijelu noć (dok ne zaboravim)
Who I was (Lovin’ me, lovin’ me)
– Tko sam bio (volio sam sebe, volio me)
‘Til I’m lost (I can recover now)
– Dok ne propadnem (sada se mogu oporaviti)
Self-respect? (I’d rather die)
– Samopoštovanje? (Radije bih umro)
In another life
– U drugom životu
I know we could ride out, boy
– Znam da bismo mogli preživjeti, čovječe
If the time is right
– Ako dođe vrijeme
I know we could ride out, boy
– Znam da bismo mogli preživjeti, čovječe
In another life
– U drugom životu
I know we could ride, baby, let me ride
– Znam da bismo se mogli provozati, dušo, pusti me da se provozam.
Won’t you love me right out, boy?
– Zar me nećeš voljeti do kraja, dečko?
In another life
– U drugom životu
In another lifetime, boy
– U drugom životu, dečko
I know we both would be too right
– Znam da bismo oboje bili previše u pravu.
If the stars align now, boy
– Ako se zvijezde sada konvergiraju, dečko
I know God gon’ let us ride
– Znam da će nam Bog dopustiti da jašemo.
If the time is right, oh, we’ll start tonight
– Ako dođe vrijeme, počet ćemo večeras
Oh, just let me ride
– Oh, samo me pusti da se provozam…
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
– Vozi, vozi, vozi, vozi, vozi, vozi, vozi, oh
Promise you won’t forget me, oh
– Obećaj mi da me nećeš zaboraviti.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
– , Vozi, vozi, vozi, vozi, oh
(Promise you won’t forget me, oh)
– (Obećaj da me nećeš zaboraviti, oh)
(Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh)
– (Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump)
Promise you’ll let me ride
– Obećaj mi da ćeš me pustiti da jašem.
Ride, ride, ride, oh
– Skači, skači, skači, ou
Coming back for you to ride
– Vraćam se po tebe na jahanje
Know you gone, but I’m gon’ chase you
– Znam da si otišao, ali ja ću te progoniti.
Don’t get high, I’ll just take and ride
– Ne, ja samo uzmi i vozi.
Coming back for us in carriage
– Vratite se opet u naš vagon
I don’t care who you marry
– Nije me briga za koga ćeš se udati
Mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine
– Moja, moja, moja, moja, moja, moja, moja, moja
Maybe in another life
– Možda u drugom životu
