Video Ya Video
Mito
Grandma got run over by a reindeer
– Bibi alipigwa na reindeer
Walking home from our house Christmas Eve
– Kutembea nyumbani kutoka Kwa Nyumba Yetu Mkesha Wa Krismasi
You can say there’s no such thing as Santa
– Unaweza kusema Hakuna Kitu Kama Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Lakini kwa ajili yangu na Babu, tunaamini
She’d been drinkin’ too much eggnog
– Alikuwa akinywa egggnog nyingi
And we’d begged her not to go
– Na tulimsihi asiende
But she forgot her medication
– Lakini alisahau dawa zake
And she staggered out the door into the snow
– Na akatoka nje ya mlango ndani ya theluji
When we found her Christmas mornin’
– Tulipompata Asubuhi Ya Krismasi’
At the scene of the attack
– Katika eneo la shambulio
She had hoof prints on her forehead
– Alikuwa na alama za kwato kwenye paji la uso wake
And incriminating Claus marks on her back
– Na Kumshtaki Claus marks mgongoni mwake
Grandma got run over by a reindeer
– Bibi alipigwa na reindeer
Walking home from our house Christmas Eve
– Kutembea nyumbani kutoka Kwa Nyumba Yetu Mkesha Wa Krismasi
You can say there’s no such thing as Santa
– Unaweza kusema Hakuna Kitu Kama Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Lakini kwa ajili yangu na Babu, tunaamini
Now we’re all so proud of Grandpa
– Sasa sisi sote tunajivunia Babu
He’s been takin’ this so well
– Amekuwa akichukua hii vizuri sana
See him in there watchin’ football
– Mwone huko akiangalia mpira wa miguu
Drinkin beer and playin’ cards with cousin Mel
– Kunywa bia na kucheza kadi na binamu Mel
It’s not Christmas without Grandma
– Sio Krismasi bila Bibi
All the family’s dressed in black
– Familia nzima imevaa nguo nyeusi
And we just can’t help but wonder:
– Na hatuwezi kusaidia lakini kujiuliza:
Should we open up her gifts or send them back?
– Tunapaswa kufungua zawadi zake au kuzirudisha?
(Send them back!)
– (Warudishe!)
Grandma got run over by a reindeer
– Bibi alipigwa na reindeer
Walking home from our house Christmas Eve
– Kutembea nyumbani kutoka Kwa Nyumba Yetu Mkesha Wa Krismasi
You can say there’s no such thing as Santa
– Unaweza kusema Hakuna Kitu Kama Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Lakini kwa ajili yangu na Babu, tunaamini
Now the goose is on the table
– Sasa goose iko kwenye meza
And the pudding made of fig, ah
– Na pudding iliyotengenezwa na mtini, ah
And the blue and silver candles
– Na mishumaa ya bluu na fedha
That would have just matched the hair in grandma’s wig
– Hiyo ingefanana tu na nywele kwenye wigi ya bibi
I’ve warned all my friends and neighbors
– Nimewaonya marafiki na majirani zangu wote
“Better watch out for yourselves
– “Bora jihadharini na wewe mwenyewe
They should never give a license
– Hawapaswi kamwe kutoa leseni
To a man who drives a sleigh and plays with elves.”
– Kwa mtu anayeendesha sleigh na kucheza na elves.”
Grandma got run over by a reindeer
– Bibi alipigwa na reindeer
Walking home from our house Christmas Eve
– Kutembea nyumbani kutoka Kwa Nyumba Yetu Mkesha Wa Krismasi
You can say there’s no such thing as Santa’s
– Unaweza kusema Hakuna Kitu Kama Cha Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Lakini kwa ajili yangu na Babu, tunaamini
(Sing it, Grandpa!)
– (Imba, Babu!)
Grandma got run over by a reindeer
– Bibi alipigwa na reindeer
Walking home from our house Christmas Eve
– Kutembea nyumbani kutoka Kwa Nyumba Yetu Mkesha Wa Krismasi
You can say there’s no such thing as Santa
– Unaweza kusema Hakuna Kitu Kama Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Lakini kwa ajili yangu na Babu, tunaamini
Merry Christmas
– Krismasi Njema
