Ayten Alpman – Tek Başına Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
– Ich sehne mich schon lange nach deinem Gesicht
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
– Ich brauche nur ein Wort von dir
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
– Wenn ich bettle, wenn ich weine, wenn ich auf die Knie Falle
Döner miyiz yine eski günlere?
– Gehen wir zurück in die alten Zeiten?

Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
– Ich sehne mich schon lange nach deinem Gesicht
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
– Ich brauche nur ein Wort von dir
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
– Wenn ich bettle, wenn ich weine, wenn ich auf die Knie Falle
Döner miyiz yine eski günlere?
– Gehen wir zurück in die alten Zeiten?

Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
– Finde die Liebe, die du suchst
Yoksa yalnız mısın sen yine?
– Oder bist Du wieder allein?
Benim gibi boynu bükük
– Der Hals ist gebeugt wie ich
Gözü yaşlı tek başına
– Allein mit Tränen

Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
– Finde die Liebe, die du suchst
Yoksa yalnız mısın sen yine?
– Oder bist Du wieder allein?
Benim gibi boynu bükük
– Der Hals ist gebeugt wie ich
Gözü yaşlı tek başına
– Allein mit Tränen

Yine eskisi gibi beraber olsak
– Wenn wir wieder zusammen wären wie früher
Ne olur sanki geçenleri unutsak
– Als ob wir die Vergangenheit vergessen
Hayat bitse dünya dursa
– Wenn das Leben endet, wenn die Welt aufhört
Ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasak
– Auch wenn der Tod uns nicht trennt

Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
– Ich sehne mich schon lange nach deinem Gesicht
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
– Ich brauche nur ein Wort von dir
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
– Wenn ich bettle, wenn ich weine, wenn ich auf die Knie Falle
Döner miyiz yine eski günlere?
– Gehen wir zurück in die alten Zeiten?

Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
– Finde die Liebe, die du suchst
Yoksa yalnız mısın sen yine?
– Oder bist Du wieder allein?
Benim gibi boynu bükük
– Der Hals ist gebeugt wie ich
Gözü yaşlı tek başına
– Allein mit Tränen

Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
– Finde die Liebe, die du suchst
Yoksa yalnız mısın sen yine?
– Oder bist Du wieder allein?
Benim gibi boynu bükük
– Der Hals ist gebeugt wie ich
Gözü yaşlı tek başına
– Allein mit Tränen