Kep1er – Up! Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Listen
– Hören

I do, I do, 오늘도 내일도
– Das tue ich, das tue ich, heute und morgen.
Don’t waste it (na-na-na-na)
– Verschwende es nicht (na-na-na-na)
Don’t waste it (always)
– Verschwende es nicht (immer)
I’m good, I’m good, 주문을 외우고
– Ich bin gut, ich bin gut, ich bin gut, ich bin gut, ich bin gut, ich bin gut, ich bin gut
더 멋진 (na-na-na-na)
– Mehr cool (na-na-na-na)
더 멋진
– Mehr cool

제일 멋진 색깔로, pick it
– Mit bester hervorragender Farbe, wählen Sie es aus
Yellow and blue, fantastic
– Gelb und blau, fantastisch
울려 퍼지는 popping, oh, can we pop in?
– oh, oh, können wir reinkommen?
출발 직전, you ready?
– Kurz vor der Abreise, bist du bereit?
아찔해 질끈 감은 눈
– Meine Augen sind voller schmerzender Augen.
어서 눈을 떠, 어서 눈을 떠
– Komm schon, öffne deine Augen. Komm schon, öffne deine Augen.
뭐가 보여 넌, 뭐가 보여 넌
– Du siehst was, du siehst was, du siehst was, du siehst was, du siehst was.
바로 지금이야 (바로 지금이야)
– Es ist genau jetzt (es ist genau jetzt)

Here we go
– Los geht’s

We go, 상상 속의 나의 섬
– Wir gehen, meine Insel in der Fantasie
따라, 따라 줄을 서
– Folge, reih dich ein
준비됐다면 up, up, up, up, up
– rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf
We go, 구름 속의 rainbow
– Wir gehen, Regenbogen in den Wolken
따라, 따라 닫힌 문을 열어
– Folge, folge, öffne die geschlossene Tür
우린 up, up, up, up, up
– Wir sind oben, oben, oben, oben, oben

Ooh, gotcha, 꿈의 섬으로
– Oh, gotcha, auf die Insel der Träume
Ooh, 찾았어, 깜빡이는 sign
– Oh, ich habe es gefunden, flackerndes Schild
Ooh, Kep1 up, up, up, up, up
– Ooh, Kep1 hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
우리에게 손짓하는 sign
– zeichen winkt uns zu

(Wait) 바람을 타고 blasting
– (Warte) Blasting reitet den Wind
찰나의 시간 don’t worry
– Mach dir keine Sorgen um deine Zeit
울려 퍼지는 popping, oh, can we pop in?
– oh, oh, können wir reinkommen?
더 깊이 저 끝까지
– Tiefer in dieses Ende
안 피해 속도를 높여
– Beschleunige den Schaden nicht.
멀리 온 걸, 머지않은 걸
– Weit weg, weit weg.
뭐가 무서워, 뭐가 두려워
– Wovor hast du Angst, wovor hast du Angst?
이제 시작이야
– Jetzt fängt es an.

(Kep1 moving) 두근, 두근, 두근, 심장이 뛰어
– (Kep1 bewegt sich) stampfen, Stampfen, Stampfen, Herzspringen
상상 속으로 bungee
– Stellen Sie sich in Bungee vor
(다시 move it) 두구, 두구, 두구, 이 소리 들려?
– (beweg es noch einmal) Doo-gu, doo-gu, doo-gu, doo-gu, doo-gu, hörst du das?
Here we go
– Los geht’s

We go, 상상 속의 나의 섬
– Wir gehen, meine Insel in der Fantasie
따라, 따라 줄을 서
– Folge, reih dich ein
준비됐다면 up, up, up, up, up
– rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf, rauf
We go, 구름 속의 rainbow
– Wir gehen, Regenbogen in den Wolken
따라, 따라 닫힌 문을 열어
– Folge, folge, öffne die geschlossene Tür
우린 up, up, up, up, up
– Wir sind oben, oben, oben, oben, oben

Ooh, gotcha, 꿈의 섬으로
– Oh, gotcha, auf die Insel der Träume
Ooh, 찾았어, 깜빡이는 sign
– Oh, ich habe es gefunden, flackerndes Schild
Ooh, Kep1 up, up, up, up, up
– Ooh, Kep1 hoch, hoch, hoch, hoch, hoch
우리에게 손짓하는 sign
– zeichen winkt uns zu

(Kep1 moving) 그린대로 펼쳐지는 view
– (Kep11) Blick auf den grünen Boulevard
I know what I want, I do what I wanna do
– Ich weiß, was ich will, ich tue, was ich will
(다시 move) 쉬지 않고 우린 비행 중
– (wieder bewegen) Ohne Pause fliegen wir
Wherever we go, 다채로워 something new
– Wohin wir auch gehen, etwas Neues

We go
– Wir gehen

We go (we go)
– Wir gehen (wir gehen)
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, yeah)
– Oh, oh, oh, oh (oh, ja)
찾았어, 깜빡이는 sign
– Ich habe es gefunden, blinkendes Zeichen.
We go (we go)
– Wir gehen (wir gehen)
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Oh, oh, oh, oh, oh
우리에게 손짓하는 sign
– zeichen winkt uns zu

Up, up, up, up, up
– Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch