Sonny Tennet – My Everything Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ve cried enough tears to
– Ich habe genug Tränen geweint, um
See my own reflection in them
– Sehen Sie mein eigenes Spiegelbild in ihnen
And then it was clear, I can’t deny
– Und dann war klar, ich kann es nicht leugnen
I really miss her
– Ich vermisse sie wirklich
To think that I was wrong
– Zu denken, dass ich falsch lag
I guess you don’t know
– Ich denke, du weißt es nicht
What you got until it’s gone
– Was du hast, bis es weg ist
Pain is just a consequence of love
– Schmerz ist nur eine Folge der Liebe
I’m saying sorry for the sake of us
– Ich entschuldige mich für uns

She wasn’t my everything
– Sie war nicht mein ein und alles
Until we were nothing
– Bis wir nichts waren
And it’s taken me a lot to say
– Und es hat mich viel gekostet zu sagen
Now that she’s gone
– Jetzt, wo sie weg ist
My heart is missing something
– Meinem Herzen fehlt etwas
So it’s time I push my pride away
– Also ist es Zeit, dass ich meinen Stolz wegschiebe

Cause you are
– Weil du es bist
You are
– Du bist
You are my everything
– Du bist mein ein und Alles
You are
– Du bist
You are
– Du bist
You are my everything
– Du bist mein ein und Alles

I know you’re not far but
– Ich weiß, du bist nicht weit, aber
I still can’t handle all the distance
– Ich kann immer noch nicht die ganze Distanz bewältigen
You’re driving with my heart
– Du fährst mit meinem Herzen
I hope this is a temporary feeling
– Ich hoffe, das ist ein vorübergehendes Gefühl
Cause it’s too much to bear
– Weil es zu viel zu ertragen ist
Without you and I know sorry ain’t the cure
– Ohne dich und ich weiß, es tut mir leid, ist nicht die Heilung
If I crush your mind just know
– Wenn ich deinen Verstand zerquetsche, weiß es einfach
Cause what we got is worth fighting for
– Denn was wir haben, ist es wert, dafür zu kämpfen
Yeah you are
– Ja, das bist du

She wasn’t my everything
– Sie war nicht mein ein und alles
Until we were nothing
– Bis wir nichts waren
And it’s taken me a lot to say
– Und es hat mich viel gekostet zu sagen
Now that she’s gone
– Jetzt, wo sie weg ist
My heart is missing something
– Meinem Herzen fehlt etwas
So it’s time I push my pride away
– Also ist es Zeit, dass ich meinen Stolz wegschiebe

You are
– Du bist
You are
– Du bist
You are my everything
– Du bist mein ein und Alles
You are
– Du bist
You are
– Du bist
You are my everything
– Du bist mein ein und Alles