Charlie Burg – I Don’t Wanna Be Okay Without You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m saying things I don’t believe
– Ich sage Dinge, die ich nicht glaube
And your love casts its shadow on the things I do
– Und deine Liebe wirft ihren Schatten auf die Dinge, die ich tue
And I can hear so clearly all the words I wish I said
– Und ich kann so deutlich alle Worte hören, die ich wünschte, ich hätte sie gesagt
You’re stuck in my head
– Du steckst in meinem Kopf fest

But I only think of you
– Aber ich denke nur an dich
Will we be together soon?
– Werden wir bald zusammen sein?
I’m thrown to the wayside
– Ich werde auf die Strecke geworfen
You’re planted in my mind
– Du bist in meinem Kopf gepflanzt

But I don’t wanna be okay without you
– Aber ich will ohne dich nicht in Ordnung sein

Now I can’t find the words to say
– Jetzt kann ich die Worte nicht finden, um es zu sagen
That’ll be the perfect balance between loud and clear
– Das ist die perfekte Balance zwischen laut und deutlich
And I can hear so well, your lovely voice inside my head
– Und ich kann so gut hören, deine schöne Stimme in meinem Kopf
Saying you love me, oh
– Sagst, du liebst mich, oh

But I only think of you
– Aber ich denke nur an dich
Will we be together soon?
– Werden wir bald zusammen sein?
I’m thrown to the wayside
– Ich werde auf die Strecke geworfen
You’re planted in my mind, alright
– Du bist in meinem Kopf gepflanzt, okay

But I don’t wanna be okay without you
– Aber ich will ohne dich nicht in Ordnung sein

But I only think of you
– Aber ich denke nur an dich
Will we be together soon?
– Werden wir bald zusammen sein?
I’m thrown to the wayside
– Ich werde auf die Strecke geworfen
Oh, you’re planted in my mind
– Oh, du bist in meinem Kopf gepflanzt

But I don’t wanna be okay without you
– Aber ich will ohne dich nicht in Ordnung sein

Without you…
– Ohne dich…
No, I don’t wanna be okay without you
– Nein, ich will ohne dich nicht in Ordnung sein