马健涛 – 你是我唯一的执着 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
只有你能让我快乐
– Nur du kannst mich glücklich machen
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
就算为你赴汤蹈火
– Auch wenn du für dich durch Feuer und Wasser gehst

–
如果我忘了怎么爱你
– Wenn ich vergesse, dich zu lieben
那一定是我失忆昏迷
– Das muss meine Amnesie und mein Koma sein
如果我有天突然离去
– Wenn ich eines Tages plötzlich gehe
那一定是不想拖累你
– Das muss daran liegen, dass ich dich nicht runterziehen will

–
如果你忘了回家的路
– Wenn du den Heimweg vergisst
我愿做星星陪你看顾
– Ich möchte ein Star sein, der dich begleitet, um auf dich aufzupassen
如果你孤单夜里无助
– Wenn du nachts einsam und hilflos bist
化作梦与你朝朝暮暮
– Verwandle dich Tag für Tag in einen Traum mit dir

–
你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
只有你能让我快乐
– Nur du kannst mich glücklich machen
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
就算为你赴汤蹈火
– Auch wenn du für dich durch Feuer und Wasser gehst

–
你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
守护你是我的快乐
– Dich zu beschützen ist mein Glück
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
爱你是不变的承诺
– Dich zu lieben ist ein unveränderliches Versprechen

–
哈哈哈哈
– Hahahaha
哈哈嗯嗯
– Hahahhhhhhh

–
如果你忘了回家的路
– Wenn du den Heimweg vergisst
我愿做星星陪你看顾
– Ich möchte ein Star sein, der dich begleitet, um auf dich aufzupassen
如果你孤单夜里无助
– Wenn du nachts einsam und hilflos bist
化作梦与你朝朝暮暮
– Verwandle dich Tag für Tag in einen Traum mit dir

–
你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
只有你能让我快乐
– Nur du kannst mich glücklich machen
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
就算为你赴汤蹈火
– Auch wenn du für dich durch Feuer und Wasser gehst

–
你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
守护你是我的快乐
– Dich zu beschützen ist mein Glück
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
爱你是不变的承诺
– Dich zu lieben ist ein unveränderliches Versprechen

–
你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
只有你能让我快乐
– Nur du kannst mich glücklich machen
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
就算为你赴汤蹈火
– Auch wenn du für dich durch Feuer und Wasser gehst

–
你是我唯一的执着
– Du bist meine einzige Besessenheit
守护你是我的快乐
– Dich zu beschützen ist mein Glück
你是我一生的寄托
– Du bist die Nahrung meines Lebens
爱你是不变的承诺
– Dich zu lieben ist ein unveränderliches Versprechen

–
哈哈哈哈
– Hahahaha
哈哈嗯嗯
– Hahahhhhhhh