NB Ridaz – So Fly Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ohhhh wowwww
– Ohhhh wowwww
Your so fly lady
– Deine so Fliegenlady
You look so fly so cool
– Du siehst so fliegen so cool
Tell me girl can I talk to you
– Sag mir, Mädchen, kann ich mit dir reden
I’m only in town for one night
– Ich bin nur für eine Nacht in der Stadt
Let me know if your down to ride
– Lass es mich wissen, wenn du runter zum Reiten bist
So fly so cool
– Also flieg so cool
Tell me girl can I talk to you
– Sag mir, Mädchen, kann ich mit dir reden
I’m only in town for one night (Yeah are you ready to ride baby)
– Ich bin nur für eine Nacht in der Stadt (Ja, bist du bereit zu reiten, Baby)
Let me know if your down to ride
– Lass es mich wissen, wenn du runter zum Reiten bist

If you think your lonely now
– Wenn du denkst, dass du jetzt einsam bist
Just wait until tonight, girl
– Warte einfach bis heute Abend, Mädchen
I know I’ve been on the road
– Ich weiß, ich war unterwegs
And away from home
– Und weg von zu Hause
But I’ve been fenine for you
– Aber ich war fenine für dich
Dreamin of you
– Träume von dir
And what I’m gonna do
– Und was ich tun werde
When I have you alone
– Wenn ich dich allein habe
You heard the message on your cell phone
– Sie haben die Nachricht auf Ihrem Handy gehört
Me sayin daddy’s home (ohhh woww)
– Ich sage Papas Zuhause (ohhh woww)
I’m about to put it down
– Ich bin dabei, es niederzulegen
Got you runnin around
– Habe dich herumlaufen lassen
Half naked around the house
– Halbnackt um das Haus
And this isn’t just fast-sex
– Und das ist nicht nur schneller Sex
We’re making love until
– Wir lieben uns bis
We both climax
– Wir beide Höhepunkt
I know you miss me
– Ich weiß, dass du mich vermisst
I can tell by the way
– Ich kann es übrigens sagen
You kiss me
– Du küsst mich
There’s no other place
– Es gibt keinen anderen Ort
You’d rather be
– Du wärst lieber
But here in extasy
– Aber hier in extasy
With me
– Mit mir
I’m that someone who’s
– Ich bin dieser jemand, der
Gonna love you right
– Werde dich richtig lieben
Even if im home for just one night
– Auch wenn ich nur für eine Nacht zu Hause bin
You know it’s all right (ohhh woww)
– Du weißt, es ist alles in Ordnung (ohhh woww)
It’s me n you zig zag n Mary Jane
– Ich bin es und du Zickzack und Mary Jane
Your love is got me never wanting to
– Deine Liebe hat mich dazu gebracht, es nie zu wollen
Leave the game
– Verlasse das Spiel

You lool so fly so cool
– Du lümmelst so, flieg so cool
Tell me girl can I talk to you
– Sag mir, Mädchen, kann ich mit dir reden
I’m only in town for one night
– Ich bin nur für eine Nacht in der Stadt
Let me know if your down to ride
– Lass es mich wissen, wenn du runter zum Reiten bist
So fly so cool
– Also flieg so cool
Tell me girl can I talk to you
– Sag mir, Mädchen, kann ich mit dir reden
I’m only in town for one night
– Ich bin nur für eine Nacht in der Stadt
Let me know if your down to ride
– Lass es mich wissen, wenn du runter zum Reiten bist

The way you move that body
– Die Art, wie du diesen Körper bewegst
Twistin those hips
– Twistin diese Hüften
I just wanna know can I tell you this
– Ich will nur wissen, kann ich dir das sagen
That your the type of girl
– Das ist die Art von Mädchen
I wanna roll with tonight
– Ich will mit heute Abend rollen
I’m at the double tree
– Ich bin am Doppelbaum
I got an early flight
– Ich habe einen frühen Flug bekommen
But nothing could be
– Aber nichts konnte sein
Better than to kick it
– Besser als es zu treten
With you
– Mit dir
I’m talking more than a
– Ich rede mehr als ein
One night rendevous (Ohhh wowww)
– Eine Nacht rendevous (Ohhh wowww)
You can call it what you want
– Sie können es nennen, wie Sie wollen
But Imma treat you right
– Aber Imma behandle dich richtig
It’s like a fantasy
– Es ist wie eine Fantasie
Girl, close your eyes
– Mädchen, schließe deine Augen
Take my time when
– Nimm dir Zeit, wenn
I touch that body
– Ich berühre diesen Körper
Get you so hot
– Mach dich so heiß
You wanna talk naughty
– Du willst frech reden
Ohhh sugar sugar
– Ohhh Zucker Zucker
How’d you get so fly
– Wie bist du so fliegen
I’m down for yours
– Ich bin unten für deins
If your down for mine uhhh
– Wenn du für meine runter bist uhhh
Mamasita, chula, sexy chica
– Mamasita, chula, sexy Mädchen
Meet me in the room
– Treffen Sie mich im Zimmer
I’m in 602 (Ohhh wowww)
– Ich bin in 602 (Ohhh wowww)
‘Cause all I wanna do
– Denn alles, was ich tun will
Is have a party for 2?
– Ist eine Party für 2?
Babygirl tonight it’s me and you
– Babygirl heute Abend bin ich es und du

The way your movin that body
– Die Art und Weise, wie du diesen Körper bewegst
And twistin those hips
– Und die Hüften verdrehen
Workin those eyes
– In diesen Augen arbeiten
And lickin those lips
– Und lickin diese Lippen
Ohhh my (Ohhh my baby)
– Ohhh mein (Ohhh mein Baby)
So fly (So fly lady)
– So flieg (So flieg Dame)
The way your movin that body
– Die Art und Weise, wie du diesen Körper bewegst
And twistin those hips
– Und die Hüften verdrehen
Workin those eyes
– In diesen Augen arbeiten
And lickin those lips
– Und lickin diese Lippen
Ohhh my (Ohhh my baby)
– Ohhh mein (Ohhh mein Baby)
So fly (So fly lady)
– So flieg (So flieg Dame)

Tick, tick, tick
– Tick, tick, tick
Tell me something girl (something girl)
– Erzähl mir etwas Mädchen (etwas Mädchen)
Tick tick tick
– Tick tick tick
Tell me something girl
– Sag mir was Mädchen
You down to make it hot
– Du musst es heiß machen
It’s that freaky deaky rida
– Es ist diese ausgeflippte deaky rida
Sexin you non-stop
– Sex mit dir ohne Unterbrechung
Love the way I touch you
– Liebe die Art, wie ich dich berühre
I’m breaking you down
– Ich breche dich nieder
You say you shoudn’t do this
– Du sagst, du solltest das nicht tun
You’re still goin down (Ohhh woww)
– Du gehst immer noch runter (Ohhh woww)
Now we on the floor
– Jetzt sind wir auf dem Boden
You moan and you groan
– Du stöhnst und du stöhnst
Holding me so tight
– Halte mich so fest
Telling me you want more
– Sag mir, du willst mehr
I see you feeling freaky
– Ich sehe, du fühlst dich ausgeflippt
We’re on another level
– Wir sind auf einer anderen Ebene
Got me serving you now
– Habe mich jetzt dazu gebracht, dir zu dienen
On the dinner table
– Auf dem Esstisch
How do you want it
– Wie willst du es
How does it feel
– Wie fühlt es sich an
The way you lick your lips
– Die Art, wie du deine Lippen leckst
Girl you know I’m diggin this
– Mädchen, du weißt, ich grabe das
Your body keeps callin
– Dein Körper ruft weiter
Your temrratures fallin
– Deine Temperaturen fallen
The heat keeps risin
– Die Hitze hält risin
Got you mezmorisin (Ohhh wowww)
– Ich habe dich mezmorisin (Ohhh wowww)
Tonights the night we’ll
– Tonights die Nacht werden wir
Remember forever
– Erinnere dich für immer
If I’m ever in your spot
– Wenn ich jemals an deiner Stelle bin
I know your down for whateva
– Ich weiß, für was bist du unten?

You look so fly so cool
– Du siehst so fliegen so cool
Tell me girl can I talk to you
– Sag mir, Mädchen, kann ich mit dir reden
I’m only in town for one night
– Ich bin nur für eine Nacht in der Stadt
Let me know if your down to ride
– Lass es mich wissen, wenn du runter zum Reiten bist
So fly so cool
– Also flieg so cool
Tell me girl can I talk to you
– Sag mir, Mädchen, kann ich mit dir reden
I’m only in town for one night
– Ich bin nur für eine Nacht in der Stadt
Let me know if your down to ride
– Lass es mich wissen, wenn du runter zum Reiten bist