Ulukmanapo – Диво Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ты всегда на позитиве
– Du bist immer positiv
Всегда очень красивая (йе)
– Immer sehr schön (je)
Строго в своем стиле
– Streng in seinem Stil
Сногсшибательное диво
– Geist weht Wunder
Сегодня ты в Бишкеке
– Heute bist du in Bischkek
На днях уже в Париже
– Neulich schon in Paris
Путешествуешь по миру
– Du reist um die Welt
Кайфуешь на Мальдивах
– Du bist auf den Malediven nervös
У тебя очень много подруг, эй
– Du hast viele Freundinnen, hey.
Много много друзей
– Viele viele Freunde
В голове сотни тысяч идей
– Hunderttausende Ideen im Kopf
За тобой ходят толпы парней
– Eine Menge Leute kommen hinter dir her.

Твои глаза ярче огней
– Deine Augen sind heller als die Lichter
Твои глаза горят ярче огней
– Deine Augen leuchten heller als die Lichter
И все хотят попробовать тебя на вкус (на вкус)
– Und alle wollen dich schmecken (schmecken)
Но очень мало тех, кто в твоем вкусе
– Aber es gibt nur sehr wenige, die nach deinem Geschmack sind
Когда ты рядом, у людей бьется чаще пульс
– Wenn du in der Nähe bist, schlagen die Menschen öfter ihren Puls
Вокруг тебя так много разговоров, ну и пусть (ну и пусть)
– Es gibt so viele Gespräche um dich herum, na ja, lass es (na ja, lass es)

Окей диво диво, диво диво
– Okay, wunderbares Wunder, wunderbares Wunder.
На фоне остальных ты как богиня е
– Vor dem Hintergrund der anderen bist du wie eine Göttin e
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
Ты как непрочитанная книга, йе
– Du bist wie ein ungelesenes Buch, ye
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
На фоне остальных ты как богиня, йе
– Vor dem Hintergrund der anderen bist du wie eine Göttin, ye
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
Ты как непрочитанная книга, йее
– Du bist wie ein ungelesenes Buch, yee.

Словно молодая Моника Беллуччи
– Wie die junge Monica Bellucci
Вся сияешь Gucci
– Alles glänzt bei Gucci
Нет, не пыташься выглядеть круче
– Nein, du versuchst nicht, cooler auszusehen.
Ты и так всех лучше (лучше)
– Du bist immer noch besser (besser)
Модные бренды, салоны, машины
– Modemarken, Salons, Maschinen
Живешь как королева
– Du lebst wie eine Königin
Как в Голливудских фильмах
– Wie in Hollywood-Filmen
Тусишь в Алма-Ате, и все по красоте (по красоте)
– Sie hängen in Alma-Ata ab, und alles ist in Schönheit (in Schönheit)
Деньги не проблема ведь папа на звонке (на звонке)
– Geld ist kein Problem, weil Papa auf dem Anruf ist (auf dem Anruf)
Каждый твой день как праздник
– Jeder Tag ist wie ein Feiertag
Делаешь все что тебе хочется
– Tu, was immer du willst
Девушка из высшего общества
– Mädchen aus der High Society

И все хотят попробовать тебя на вкус (на вкус)
– Und alle wollen dich schmecken (schmecken)
Но очень мало тех, кто в твоем вкусе
– Aber es gibt nur sehr wenige, die nach deinem Geschmack sind
Когда ты рядом, у людей бьется чаще пульс
– Wenn du in der Nähe bist, schlagen die Menschen öfter ihren Puls
Вокруг тебя так много разговоров, ну и пусть (ну и пусть)
– Es gibt so viele Gespräche um dich herum, na ja, lass es (na ja, lass es)
Окей диво диво, диво диво
– Okay, wunderbares Wunder, wunderbares Wunder.
На фоне остальных ты как богиня, йе
– Vor dem Hintergrund der anderen bist du wie eine Göttin, ye
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
Ты как непрочитанная книга, йе
– Du bist wie ein ungelesenes Buch, ye
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
На фоне остальных ты как богиня, йе
– Vor dem Hintergrund der anderen bist du wie eine Göttin, ye
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
Ты как непрочитанная книга, йее
– Du bist wie ein ungelesenes Buch, yee.

Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
На фоне остальных ты как богиня, йе
– Vor dem Hintergrund der anderen bist du wie eine Göttin, ye
Диво диво, диво диво
– Wunderbares Wunder, wunderbares Wunder
Ты как непрочитанная книга, йее
– Du bist wie ein ungelesenes Buch, yee.
Диво диво
– Wunder Wunder
Диво диво
– Wunder Wunder