videoklipp
Sõnu
Yeah, yeah
– Jah, jah
Breaks down the pain
– Murrab valu
Yeah
– Jah
She breaks down the pain, she rolls up the weed
– Ta murrab valu, ta rullib umbrohu üles
She far from a saint, she’s all that I need
– Ta on kaugel pühakust, ta on kõik, mida ma vajan
She lost in her thoughts, so hardly she speaks
– Ta kaotas oma mõtetes, nii et vaevalt ta räägib
Her mind’s always dirty and her soul’s never free (Woah-woah)
– Tema mõistus on alati räpane ja hing pole kunagi vaba (Woah-woah)
She never been a groupie (No way)
– Ta pole kunagi olnud groupie (mitte mingil juhul)
She just in love with the music
– Ta lihtsalt armunud muusika
She watch depressin’ movies (Always)
– Ta vaatab masendavaid filme (alati)
Somethin’ from the ’30s or the ’40s about a dependent house wife (Woah-woah)
– Midagi 30ndatest või 40ndatest ülalpeetava maja naise kohta (Woah-woah)
She makes up her bed like she makes up her stories
– Ta moodustab tema voodi nagu ta moodustab tema lood
Awake through the night, then she high from the morning
– Ärkvel läbi öö, siis ta kõrge hommikust
I wish she could feel me, she never felt nothin’
– Ma soovin, et ta tunneks mind, ta ei tundnud kunagi midagi
Knock on her door, she let me come in (Woah)
– Koputage tema uksele, ta lasi mul sisse tulla (Woah)
I wish she would learn to laugh
– Ma soovin, et ta õpiks naerma
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Isolatsioon, ta lukustab vannitoa ukse
Baby, let’s get stoned
– Beebi, lähme kividega
Put on a record, can I play you one more song?
– Pange plaat üles, Kas ma võin teile veel ühe loo mängida?
We can get stoned
– Me saame kividega
I swear to God, Heaven feels just like home
– Ma vannun Jumala nimel, taevas tunneb end nagu kodus
Let’s go home (Yeah)
– Lähme koju (jah)
And the water, it’s shallow like the lies that she tells
– Ja vesi, see on madal nagu valed, mida ta räägib
Can’t run from your shadow, can’t hide from yourself
– Ei saa oma varju eest põgeneda, ei saa enda eest varjuda
She hates that she cries when she’s all by herself
– Ta vihkab, et ta nutab, kui ta on kõik ise
And she’s always all by herself (Woah-woah)
– Ja ta on alati kõik ise (Woah-woah)
She hardly talks in conversation (No way)
– Vaevalt ta vestluses räägib (mitte mingil juhul)
But, but when she do, all her words get lost in translation (Always)
– Kuid kui ta seda teeb, lähevad kõik tema sõnad tõlkes kaduma (alati)
No, she can’t move (Woah-woah-woah)
– Ei, ta ei saa liikuda (Woah-woah-woah)
‘Cause she paralyzed from fear that she fantasize
– Sest ta halvas hirmust, et ta fantaseerib
The doctor tried to analyze
– Arst püüdis analüüsida
They cannot find anything that’s wrong with her
– Nad ei leia midagi, mis temaga valesti oleks
Her parents never got along with her
– Tema vanemad ei saanud temaga kunagi läbi
I had to make this song for her (Woah-woah-woah)
– Ma pidin talle selle laulu tegema (Woah-woah-woah)
I wish she would learn to laugh
– Ma soovin, et ta õpiks naerma
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Isolatsioon, ta lukustab vannitoa ukse
Baby, let’s get stoned
– Beebi, lähme kividega
Put on a record, can I play you one more song?
– Pange plaat üles, Kas ma võin teile veel ühe loo mängida?
We can get stoned
– Me saame kividega
I swear to God, Heaven feels just like home
– Ma vannun Jumala nimel, taevas tunneb end nagu kodus
Let’s go home (Ooh)
– Lähme koju (Ooh)
Baby, let’s get stoned
– Beebi, lähme kividega
Put on a record, can I play you one more song?
– Pange plaat üles, Kas ma võin teile veel ühe loo mängida?
We can get stoned
– Me saame kividega
I swear to God, Heaven feels just like home
– Ma vannun Jumala nimel, taevas tunneb end nagu kodus
Let’s go home (Ooh)
– Lähme koju (Ooh)
I wish she would learn to laugh
– Ma soovin, et ta õpiks naerma
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Isolatsioon, ta lukustab vannitoa ukse
Baby, let’s get stoned
– Beebi, lähme kividega
Put on a record, can I play you one more song? (Ooh)
– Pange plaat üles, Kas ma võin teile veel ühe loo mängida? (Ooh)
We can get stoned
– Me saame kividega
I swear to God, Heaven feels just like home
– Ma vannun Jumala nimel, taevas tunneb end nagu kodus
Let’s go home (Ooh)
– Lähme koju (Ooh)
