Gearrthóg Físe
Lyrics
Swear I’m only sleepin’ at your house
– Níl mé ach i mo chodladh i’ m only sleepin ‘ at your house
Six times in one week
– Sé huaire in aon seachtain amháin
‘Cause it’s convenient
– Toisc go bhfuil sé áisiúil
Only kinda dressin’ like you now (You now)
– Just kinda dressin ‘ cosúil leatsa anois (Tú anois)
‘Cause your clothes, they fit me
– ‘Cúis do chuid éadaí, oireann siad dom
And that’s good reason, oh yeah
– Good choice, oh yeah
Told you one, two, three times
– D ‘ inis tú duit uair amháin, dhá, trí huaire
Don’t you read into us
– Don ‘ t read us
Every friend of mine
– Gach cara liom
I told them the same
– Dúirt mé leo mar an gcéanna
No, I am not in love
– Níl, níl mé i ngrá
I am not thinkin’ ’bout you
– Níl mé ag smaoineamh ‘ bout tú
Sun’s not gonna come up
– Sun don ‘ t go up
And I don’t hate every girl your eyes go to
– Agus ní fuath liom gach cailín a théann do shúile
I am not in love
– Níl mé i ngrá
Sky has never been blue (Blue)
– Sky is never (Blue)
No, I’m not in love (Love)
– Níl, Níl mé i ngrá (Grá)
No, not, not, not with you
– Ní hea, ní hea, ní leatsa
No, I’m not, not, not, not
– Níl, níl, níl, níl, níl
I am not in love, no, no
– Níl mé i ngrá, níl, níl
I am not in love
– Níl mé i ngrá
I am not in love, no, no
– Níl mé i ngrá, níl, níl
Why would you think that? Why would you think that?
– Cén fáth a gceapfá é sin? Cén fáth a gceapfá é sin?
I’m not bothered lookin’ up your exes
– Níl mé ag cur isteach ar do chuid exes
Matter of fact, we could probably be friendses
– Go deimhin, is dócha go bhféadfaimis a bheith inár gcairde
Only singing to your songs like, oh
– Gan ach canadh le d ‘ amhráin mar, ó
We got the same taste, that ain’t my fault
– Fuair muid an blas céanna, ní hé sin an locht atá orm
If I slip and I somehow say it
– Má shleamhnaíonn mé agus má deirim é ar bhealach éigin
You should know in advance I’m wasted
– Ba chóir go mbeadh a fhios agat roimh ré go bhfuilim amú
I don’t really care what it feels like
– Is cuma liom i ndáiríre cad a mhothaíonn sé
Or what it looks like, babe
– Nó cad é mar atá sé, babe
No, I am not in love
– Níl, níl mé i ngrá
I am not thinkin’ ’bout you
– Níl mé ag smaoineamh ‘ bout tú
Sun’s not gonna come up
– Sun don ‘ t go up
And I don’t hate every girl your eyes go to
– Agus ní fuath liom gach cailín a théann do shúile
I am not in love
– Níl mé i ngrá
Sky has never been blue (Blue)
– Sky is never (Blue)
No, I’m not in love
– Níl, níl mé i ngrá
No, not, not, not with you
– Ní hea, ní hea, ní leatsa
No, I’m not, not, not, not
– Níl, níl, níl, níl, níl
I am not in love, no, no
– Níl mé i ngrá, níl, níl
I am not in love
– Níl mé i ngrá
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– Níl mé i ngrá, níl ,níl (níl mé i, ní i)
Why would you think that? Why would you think that?
– Cén fáth a gceapfá é sin? Cén fáth a gceapfá é sin?
I am not in love, no, no (In love)
– Níl mé i ngrá, níl, níl (I ngrá)
I am not in love (Yeah)
– Níl mé i ngrá (Yeah)
I am not in love, no, no
– Níl mé i ngrá, níl, níl
Why would you think that? Why would you think that?
– Cén fáth a gceapfá é sin? Cén fáth a gceapfá é sin?
Told you one, two, three times
– D ‘ inis tú duit uair amháin, dhá, trí huaire
Don’t you read into us
– Don ‘ t read us
Every friend of mine
– Gach cara liom
I told them the same
– Dúirt mé leo mar an gcéanna
No, I am not in love
– Níl, níl mé i ngrá
I am not thinkin’ ’bout you
– Níl mé ag smaoineamh ‘ bout tú
Sun’s not gonna come up
– Sun don ‘ t go up
And I don’t hate every girl your eyes go to
– Agus ní fuath liom gach cailín a théann do shúile
I am not in love
– Níl mé i ngrá
Sky has never been blue (Blue)
– Sky is never (Blue)
No, I’m not in love
– Níl, níl mé i ngrá
No, not, not, not with you
– Ní hea, ní hea, ní leatsa
No, I’m not, not, not
– Níl mé, níl mé, níl mé
I am not in love, no, no
– Níl mé i ngrá, níl, níl
I am not in love (Yeah)
– Níl mé i ngrá (Yeah)
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– Níl mé i ngrá, níl ,níl (níl mé i, ní i)
Why would you think that? Why would you think that?
– Cén fáth a gceapfá é sin? Cén fáth a gceapfá é sin?
I am not in love, no, no (No)
– Níl mé i ngrá, níl, níl (Níl)
I am not in love (Why?)
– Níl mé i ngrá (Cén Fáth?)
I am not in love, no, no
– Níl mé i ngrá, níl, níl
Why would you think that? Why would you think that?
– Cén fáth a gceapfá é sin? Cén fáth a gceapfá é sin?
