Videoclip
Lletres
风走了 只留下一条街的叶落
– El vent s’ha anat, deixant enrere només un carrer de fulles
你走了 只留下我双眼的红
– Vas marxar, deixant només la vermellor dels meus ulls
逼着自己早点睡
– Obliga’t a anar a dormir d’hora
能不能再做一个有你的美梦
– Pots tenir un altre somni amb tu?
我好像一束极光
– Sóc com un feix d’aurora
守在遥远的世界尽头
– Al final del món llunyà
看过了你的眼眸
– He vist els teus ulls
才知道孤独很难忍受
– Només saber que la solitud és difícil de suportar
可笑吗 我删访问记录的时候有多慌张
– És ridícul? Què tan pànic estava quan vaig esborrar el registre d’accés?
他会看见吗 曾经只有我能看的模样
– Ho veurà? Jo solia ser l’únic que ho podia veure.
从夜深人静 一直难过到天亮
– Trist des de la nit fins a l’alba
你反正不会再担心 我隐隐作疼的心脏
– De totes maneres ja no et preocuparàs pel meu cor dèbilment dolorós
好像遇到我 你才对自由向往
– Sembla que anheles llibertat quan em trobes
怎么为他 失去一切也无妨
– Està bé perdre ho tot per ell
可能是我贱吧
– Potser sóc barat
不爱我的非要上
– Si no m’estimes, has de marxar
那么硬的南墙非要撞
– S’ha de colpejar un mur sud tan dur
是不是内心希望
– Hi ha esperança al teu cor?
头破血流就会让你想起
– Un cap trencat i un sagnat us recordaran
最爱我的时光
– Estimo més el meu temps
Baby我们的感情好像跳楼机
– Nena, els nostres sentiments són com saltar d’un edifici
让我突然地升空又急速落地
– Deixa’m enlairar-me de sobte i aterrar ràpidament
你带给我一场疯狂
– M’has portat una bogeria
劫后余生好难呼吸
– És difícil respirar la resta de la teva vida
那天的天气难得放晴
– Era estrany que el temps s’aclarís aquell dia
你说的话却把我困在雨季
– El que vas dir em va atrapar a la temporada de pluges
其实你不是不爱了吧
– De fet, ja no t’agrada, oi?
只是有些摩擦没处理
– És que no s’ha tractat alguna fricció
怎么你闭口不语
– Per què estàs en silenci
是不是我正好
– Tinc raó
说中你的心
– Parlant del teu cor
就承认还是在意吧
– Només cal admetre ho o tenir cura
就骗骗我也可以
– Només em pots mentir
可笑吗
– És ridícul?
你的出现是我不能规避的伤
– La teva aparença és una lesió que no puc evitar
怎么能接受这荒唐
– Com es pot acceptar aquest absurd
可能是我贱吧
– Potser sóc barat
不爱我的非要上
– Si no m’estimes, has de marxar
那么硬的南墙非要撞
– S’ha de colpejar un mur sud tan dur
是不是内心希望
– Hi ha esperança al teu cor?
头破血流就会让你想起
– Un cap trencat i un sagnat us recordaran
最爱我的时光
– Estimo més el meu temps
Baby我们的感情好像跳楼机
– Nena, els nostres sentiments són com saltar d’un edifici
让我突然地升空又急速落地
– Deixa’m enlairar-me de sobte i aterrar ràpidament
你带给我一场疯狂
– M’has portat una bogeria
劫后余生好难呼吸
– És difícil respirar la resta de la teva vida
那天的天气难得放晴
– Era estrany que el temps s’aclarís aquell dia
你说的话却把我困在雨季
– El que vas dir em va atrapar a la temporada de pluges
其实你不是不爱了吧
– De fet, ja no t’agrada, oi?
只是有些摩擦没处理
– És que no s’ha tractat alguna fricció
怎么你闭口不语
– Per què estàs en silenci
是不是我正好
– Tinc raó
说中你的心
– Parlant del teu cor
就承认还是在意吧
– Només cal admetre ho o tenir cura
哪怕骗骗我也可以
– Fins i tot si em menteixes
