ვიდეო კლიპი
ტექსტი
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– მან განაცხადა,, “არ არის ტყუილი, გოგონა, თქვენ lookin’ sexy ჟურნალი, მაგრამ რას doin ‘ შემდეგ ფოტოები?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– როგორც ჩანს, მე ვიქნები მოიცავს თქვენთან ერთად practicin ‘ ახალი kinda promo
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– მე ვუთხარი: “პატარავ, თუ გინდა, მე მოგცემ რაღაც, რაც შეგიძლია, ახლა შეგიძლია იგრძნო, ჰო”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– მე ვუთხარი: “პატარავ, თუ გინდა, მე მოგცემ რაღაცას, მაგრამ შენ მხოლოდ ახლა მომეცი,” იმიტომ, რომ
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
Yeah, I know love, yeah
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, ჰო
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ეს იგრძნობა
It’s a little like drugs
– ეს ცოტა ნარკოტიკებს ჰგავს
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– ავად გახდი მორნინში, მუხლებზე დაბლა
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– ჰო, თქვენ ასე fucked up fallin ‘ ჩემთვის
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
Yeah, I know love, I know love
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, მე ვიცი სიყვარული
We started off friends, how we end up here?
– ჩვენ დავიწყეთ მეგობრები, როგორ ვამთავრებთ აქ?
I don’t know, but I don’t see no problems
– არ ვიცი, მაგრამ პრობლემებს ვერ ვხედავ
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– ჩვენ დავიწყეთ off მეგობრები, როგორ დასრულდება აქ ჩემს გვერდით? (პატიოსნად, ეს shit არის გიჟები)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– მე ვუთხარი, “შენ ჩემი ტიპი,” გარეთ მექსიკაში დღეს
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– თქვენ თქვით, რომ ეს იყო gon ‘ be quick, ახლა ჩვენ თორმეტი თვის განმავლობაში, ასე რომ
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– ყველას სჭირდება ვიღაც, რომელსაც შეუძლია დაიჭიროს (მმ, ჰო)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– გოგონა, შეწყვიტოს actin ‘ როგორც თქვენ მკაცრი და ნება თქვენი მცველი ქვემოთ
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, ჰო (მე ვიცი სიყვარული)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ეს იგრძნობა
It’s a little like drugs
– ეს ცოტა ნარკოტიკებს ჰგავს
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– ავად გახდი მორნინში, მუხლებზე დაბლა
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– ჰო, თქვენ ასე fucked up fallin ‘ ჩემთვის
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
Yeah, I know love, I know love
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, მე ვიცი სიყვარული
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– როდესაც ის ჰიტები, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– როდესაც ის ჰიტები, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი სიყვარული
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– როდესაც ის ჰიტები, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– როდესაც ის ურტყამს, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი სიყვარული (როდესაც ის ასე ურტყამს)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– როდესაც ის ურტყამს, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი (მე ვიცი სიყვარული)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– როდესაც ის ჰიტები, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი სიყვარული (მე ვიცი სიყვარული)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– როდესაც ის ურტყამს, მე kn-kn-kn-kn-ვიცი (მე ვიცი სიყვარული)
Yeah, I know love, I know love
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, მე ვიცი სიყვარული
New love, new plans, new script
– ახალი სიყვარული, ახალი გეგმები, ახალი სცენარი
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– ჰო, ეს მხოლოდ beginnin’, მაგრამ ეს ხდება სწრაფი, ბიჭი (მმ)
New nails, new hair, new tricks
– ახალი ფრჩხილები, ახალი თმა, ახალი ხრიკები
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– ახალი პოზიციები, რომ მე დააყენა თქვენ და შემდეგ მე დააყენა თქვენ, როგორიცაა (Yeah, oh no)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, ჰო (მე ვიცი სიყვარული)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ეს იგრძნობა
It’s a little like drugs
– ეს ცოტა ნარკოტიკებს ჰგავს
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– ავად გახდი მორნინში, მუხლებზე დაბლა
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– ჰო, შენ ისე ხარ, ჩემთვის დაცემა
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– მე ვიცი სიყვარული, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
Yeah, I know love, I know love
– ჰო, მე ვიცი სიყვარული, მე ვიცი სიყვარული
Oh, mm
– ოჰ, მმ
When it hits, when it hits
– როდესაც ის ურტყამს, როდესაც ის ურტყამს
