GIVĒON – RATHER BE ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Rather be a fool
– უფრო სწორად იყავი სულელი
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– ვიდრე დაიწყოს somethin ‘ახალი (დაწყება somethin’ ახალი)
Cryin’ hardly does it anymore
– Cryin ‘ ძლივს აკეთებს ამას აღარ
Can’t drink with your pain anymore, oh
– აღარ შეიძლება შენი ტკივილით დალევა, ო
Oh, I’d rather
– ოჰ, მე მირჩევნია

I’d rather be a fool than believe in someone new
– მე მირჩევნია ვიყო სულელი, ვიდრე მჯეროდეს ვინმეს ახალი
I’d rather be with you
– მე მირჩევნია შენთან ვიყო
Than the other half of someone who’s not even half of you
– ვიდრე მეორე ნახევარი, ვინც კი არ არის ნახევარი თქვენ

Oh-oh
– ო-ო
Yeah
– ეა.
Oh-oh-oh
– ო-ო-ო

Now I’m in this room
– ახლა ამ ოთახში ვარ
Wishin’ you settled down or come around
– Wishin ‘ თქვენ დასახლდნენ ან მოდის გარშემო
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– მე უკვე dancin ‘ ყველა სიმღერები, რომ თქვენ მიყვარს ყველა ერთად
Lost in the dark
– სიბნელეში დაკარგული
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– “რადგან მზე მოიპარე, ოჰ-ოჰ
Oh, tears are fallin’
– ოჰ, ცრემლები ცვივა
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– როცა შენს სახეს ვხედავ ჩვენს ტელეფონში, მეხსიერებას ვერ ვშლი

Countin’ all the ways she ain’t right for me
– ყველა გზა, რომლითაც ის არ არის სწორი ჩემთვის
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– მე შენს შეცდომებს მივყვები მისინ ‘ შენ, ყოველთვის (ოო)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– მე ვარ ადგილიდან? გარეთ, როდესაც მე უნდა დატოვონ
Oh, I’m tellin’ you
– ოჰ, მე შენ გეტყვი

Rather be a fool than believe in someone new
– უფრო სულელი იყავი, ვიდრე გჯეროდეს ვინმეს ახალი
I’d rather be with you
– მე მირჩევნია შენთან ვიყო
Than the other half of someone who’s not even half of you
– ვიდრე მეორე ნახევარი, ვინც კი არ არის ნახევარი თქვენ

Oh-oh
– ო-ო
Yeah
– ეა.
Oh-oh-oh
– ო-ო-ო


GIVĒON

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: