GIVĒON – RATHER BE Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Rather be a fool
– Bolje biti budala
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– Kako započeti s nečim novim (započeti s nečim novim)
Cryin’ hardly does it anymore
– Suze gotovo ne pomažu.
Can’t drink with your pain anymore, oh
– Ne mogu više piti zbog tvoje boli, oh
Oh, I’d rather
– Oh, radije bih

I’d rather be a fool than believe in someone new
– Radije bih bio budala nego vjerovao u nekoga novog.
I’d rather be with you
– Radije bih bio S tobom
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Nego s drugom polovicom nekoga tko nije ni upola sličan vama

Oh-oh
– Oh-oh.
Yeah
– Da.
Oh-oh-oh
– Ooo-ooo-ooo

Now I’m in this room
– Trenutno sam u ovoj sobi
Wishin’ you settled down or come around
– Želim vam da se smirite ili oporavite.
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– Plesala sam uz sve pjesme koje toliko voliš cijelo ovo vrijeme
Lost in the dark
– Izgubljen u mraku
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– Zato što si ukrala sunce, uh-oh
Oh, tears are fallin’
– Suze teku niz obraze
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– Kad vidim tvoje lice u našem telefonu, ne mogu ga izbrisati iz sjećanja

Countin’ all the ways she ain’t right for me
– Vjerujem da mi ne odgovara
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– Prihvatit ću tvoje pogreške jer mi nedostaješ, uvijek (o)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– Nisam na svom mjestu? Ovdje kad moram otići
Oh, I’m tellin’ you
– Oh, Kažem ti

Rather be a fool than believe in someone new
– Bolje je biti budala nego vjerovati u nekog drugog
I’d rather be with you
– Radije bih bio S tobom
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Nego s drugom polovicom nekoga tko nije ni upola sličan tebi

Oh-oh
– Ooh-ooh
Yeah
– Da.
Oh-oh-oh
– Ooo-ooo-ooo


GIVĒON

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: